成语拼音：qiáo zú ér dài
成语解释：踮起脚等待。比喻很快就能实现。
成语出处：西汉 司马迁《史记 高祖本纪》：“大臣内叛，诸侯外反，亡可翘足而待也。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语；比喻很快就能实现
繁体字形：翹足而待
英文翻译：wait on tiptoe
翘：[qiào]一头儿向上仰起：板凳没放稳，这头儿一压，那头儿就往上一翘。[qiáo]1.抬起（头）：翘首。2.（木、纸等）平的东西因由湿变干而不平。
足：1.脚；腿：足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分：鼎足。3.指足球运动：足坛。女足。4.姓。5.足以；值得（多用于否定式）：不足为凭。微不足道。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
待：[dài]1.对待：优待。以礼相待。待人和气。2.招待：待客。3.等待：待业。严阵以待。有待改进。4.需要：自不待言。5.要；打算：待说不说。待要上前招呼，又怕认错了人。[dāi]停留：待一会儿再走。也作呆。
"翘足而待"这个成语听起来有点文雅，但它到底是什么意思呢？简单来说，它形容人迫切期待某件事发生，甚至急得踮起脚尖张望。比如同事小张刚提交升职申请，这两天总在茶水间转悠，逢人就问"你觉得领导什么时候会找我谈话"，这种坐立不安的状态就是典型的"翘足而待"。
为什么人们会陷入这样的状态？其实这和现代社会的快节奏有关。就像网购时总忍不住刷新物流信息，明明知道快递要三天到，还是忍不住每小时查一次。这种焦虑源自对不确定性的天然抗拒，我们总想提前掌握结果，却忘了等待本身也是生活的一部分。
这个成语和"望眼欲穿"有什么区别呢？虽然都表示急切等待，但"翘足而待"更强调肢体动作带来的画面感。就像家长在校门口接孩子，冬天里裹着羽绒服不停跺脚，时不时探头看看放学队伍，这样的场景用"翘足而待"就特别贴切。
在项目管理中，这种心态需要警惕。去年我们团队开发新功能时，产品经理每天追问进度，反而让程序员压力倍增。后来改成每周两次同步会议，大家反而能更专注工作。这说明适当的期待能推动进展，但过度"翘足而待"可能适得其反。
如何化解这种焦灼感？我发现培养"过程思维"很有效。就像种花，天天盯着花盆看它长没长，不如按时浇水施肥，相信自然规律。上周邻居送的多肉植物，放在窗台没特别照料，今早发现竟然冒出了新芽，这或许就是"静待花开"的智慧。
有趣的是，这个成语在古代文献中常用来描写君臣关系。史书记载汉武帝求贤若渴时"翘足而待四方之士"，可见等待本身也能成为积极信号。现代社会虽然节奏加快，但有些值得等待的事——比如熬制老火汤需要六小时，好茶需要三泡才出真味，这些都在提醒我们：美好往往需要时间的酝酿。
下次当你对着手机等回复，或是在候诊室坐立难安时，不妨换个角度看问题。那些让我们"翘足而待"的时刻，或许正是生活特意安排的留白，好让我们学会在期待中保持从容。毕竟，最好的结果常常出现在我们放松紧绷的脚尖，稳稳站定的那个瞬间。