成语拼音:gēng zhě ràng pàn,sòng zhě ràng tián
成语解释:畔:田界。耕田的人把田界所占的地面让给对方,有纠纷的给对方让田。形容礼让已成为社会风气
成语出处:清·汪琬《新修至德庙碑》:“古者政化之成也,则公卿让于朝,士庶人让于都,于鄙,耕者让畔,讼者让田。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语、分句;用于社会局面
繁体字形:耕者让畔,讼者让田
英文翻译:The farmer gives way to the bank, the litigant gives way to the field
耕:用犁翻地松土:耕田。机耕。
者:1.用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面,表示有此属性或做此动作的人或事物:强者。老者。作者。读者。胜利者。未渡者。卖柑者。符合标准者。2.用在某某工作、某某主义后面,表示从事某项工作或信仰某个主义的人:文艺工作者。共产主义者。3.用在“二、三”等数词和“前、后”等方位词后面,指上文所说的事物:前者。后者。二者必居其一。两者缺一不可。4.用在词、词组、分句后面表示停顿:风者,空气流动而成。5.用在句尾表示希望或命令的语气(多见于早期白话):路上小心在意者!6.姓。7.指示代词。义同“这”(多见于早期白话):者番。者边。
让:1.把方便或好处给别人:弟弟小,哥哥让着他点儿。见困难就上,见荣誉就让。2.请人接受招待:让茶。把大家让进屋里。3.索取一定的代价,把财物的所有权转移给别人:出让。转让。那辆旧车让出去了。4.表示指使、容许或听任:谁让你来的?。让我仔细想想。要是让事态发展下去,后果会不堪设想。5.避开;躲闪:让路。请让开点儿。6.被37.“被”字后面的施事有时可以省略,但“让”字后面的施事一般不能省略,如可说“行李被淋了”,不说“行李让淋了”。8.姓。
畔:1.田地的界限;(江湖、道路等)旁边:田畔。河畔。2.古又同“叛”。
讼:1.在法庭上争辩是非曲直;打官司:诉讼。2.争辩是非:争讼。聚讼纷纭。
者:1.用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面,表示有此属性或做此动作的人或事物:强者。老者。作者。读者。胜利者。未渡者。卖柑者。符合标准者。2.用在某某工作、某某主义后面,表示从事某项工作或信仰某个主义的人:文艺工作者。共产主义者。3.用在“二、三”等数词和“前、后”等方位词后面,指上文所说的事物:前者。后者。二者必居其一。两者缺一不可。4.用在词、词组、分句后面表示停顿:风者,空气流动而成。5.用在句尾表示希望或命令的语气(多见于早期白话):路上小心在意者!6.姓。7.指示代词。义同“这”(多见于早期白话):者番。者边。
让:1.把方便或好处给别人:弟弟小,哥哥让着他点儿。见困难就上,见荣誉就让。2.请人接受招待:让茶。把大家让进屋里。3.索取一定的代价,把财物的所有权转移给别人:出让。转让。那辆旧车让出去了。4.表示指使、容许或听任:谁让你来的?。让我仔细想想。要是让事态发展下去,后果会不堪设想。5.避开;躲闪:让路。请让开点儿。6.被37.“被”字后面的施事有时可以省略,但“让”字后面的施事一般不能省略,如可说“行李被淋了”,不说“行李让淋了”。8.姓。
田:1.种植农作物的土地:麦田。棉田。2.蕴藏矿物可供开采的地带。专用于某些生产的土地:油田。盐田。3.同“佃(tián)”。4.同“畋”。
“耕者让畔,讼者让田”这个成语,字面意思是种田的人主动让出田埂,打官司的人主动让出土地。乍一听好像有点“吃亏”,但它背后传递的其实是“互相退让、化解矛盾”的智慧。比如在古代农村,两户人家如果因为田埂的界限争吵,一方主动让出一点边界,反而能让双方耕作更方便,避免冲突升级。
有人可能会问:“为什么非要让人一步?自己占理的话,争到底不行吗?”这个问题其实点出了成语的核心:退让不是软弱,而是为了避免更大的损失。比如现代社区里,邻居因为停车位发生争执,如果一方主动调整停车时间或位置,可能反而能换来长期的和谐相处,这比争一时输赢更划算。
再举个生活中的例子:公司团队分配任务时,同事A和同事B都想负责同一个项目。如果A主动提出让B主导,自己协助,看似“让出了机会”,但可能因此获得团队好感,后续合作更顺畅。这种“让”反而成了建立信任的桥梁。
我个人认为,这个成语在现代社会的价值反而更大了。如今竞争激烈,人们习惯“争抢资源”,但很多时候,主动退让反而能打开新局面。比如职场中的晋升机会,主动推荐更有准备的同事,可能让自己在领导眼中显得更有格局;生意场上让出部分利润,可能换来长期合作伙伴。
当然,“让”不等于无原则妥协。它的前提是双方都有解决问题的诚意,且退让行为能带来整体效率的提升。就像交通拥堵时,如果每辆车都急着加塞,反而谁都走不了;但若有人主动减速让行,车流反而可能更快疏通。这种“让”的本质,是用短期让步换取长期共赢。
下次遇到矛盾时,不妨试试“让畔思维”:先问自己“争到底的代价是什么”以及“退一步能带来什么”。很多时候,主动创造缓冲空间,比执着于输赢更能解决问题。毕竟,田埂让出三寸地,收获的可能是整片麦田的丰收。