成语拼音：néng róu néng gāng
成语解释：柔：温和；刚：刚强。指可以温和也可以强硬
成语出处：明·罗贯中《三国演义》第100回：“窃谓夫为将者，能去能就，能柔能刚；能进能退，能弱能强。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指人的性格
繁体字形：能柔能剛
英文翻译：Soft and hard
能：[néng]1.能力；才干：技能。能耐。无能之辈。2.能量的简称。3.有能力的：能人。能手。能者多劳。这几个人就数他能。4.a）“能”表示具备某种能力或达到某种效率，“会”表示学得某种本领。初次学会某种动作用“会”，恢复某种能力用“能”：小弟弟会走路了。他病好了，能下床了。具备某种技能可以用“能”，也可以用“会”：能写会算。达到某种效率，用“能”，不用“会”：她一分钟能打一百五十个字。b）名词前面文言可以用“能”，白话只用“会”：能诗善画。会英文。会象棋。c）跟“不…不”组成双重否定，“不能不”表示必须，“不会不”表示一定：你不能不来啊!。他不会不来的。在疑问或揣测的句子里都表示可能：他不能（会）不答应吧?d）对于尚未实现的自然现象的推测，用“能（够）”，不用“可（以）”：这雨能下长么?e）用在跟某些动词结合表示被动的可能性时，用“可”，不用“能”：我们是不可战胜的。[nài]1.同“耐”。2.姓。
柔：1.软（跟“刚”相对）：柔软。柔韧。柔枝嫩叶。2.使变软：柔麻。3.柔和（跟“刚”相对）：柔情。温柔。她的性子很柔。4.姓。
能：[néng]1.能力；才干：技能。能耐。无能之辈。2.能量的简称。3.有能力的：能人。能手。能者多劳。这几个人就数他能。4.a）“能”表示具备某种能力或达到某种效率，“会”表示学得某种本领。初次学会某种动作用“会”，恢复某种能力用“能”：小弟弟会走路了。他病好了，能下床了。具备某种技能可以用“能”，也可以用“会”：能写会算。达到某种效率，用“能”，不用“会”：她一分钟能打一百五十个字。b）名词前面文言可以用“能”，白话只用“会”：能诗善画。会英文。会象棋。c）跟“不…不”组成双重否定，“不能不”表示必须，“不会不”表示一定：你不能不来啊!。他不会不来的。在疑问或揣测的句子里都表示可能：他不能（会）不答应吧?d）对于尚未实现的自然现象的推测，用“能（够）”，不用“可（以）”：这雨能下长么?e）用在跟某些动词结合表示被动的可能性时，用“可”，不用“能”：我们是不可战胜的。[nài]1.同“耐”。2.姓。
刚：1.硬；坚强（跟“柔”相对）：刚强。刚直。他的性情太刚。2.姓。3.恰好：不大不小，刚合适。4.表示勉强达到某种程度；仅仅：清早出发的时候天还很黑，刚能看出前面的人的背包。5.表示行动或情况发生在不久以前：他刚从上海回来。那时弟弟刚学会走路。6.用在复句里，后面用“就”字呼应，表示两件事紧接：刚过立春，天气就异乎寻常地热了起来。
“能柔能刚”这个成语，听起来像武侠小说里高手的境界，但实际生活中它更像是一把万能钥匙。举个例子，职场新人小张刚进公司时，面对老员工的“下马威”选择装傻充愣，等摸清门道后却在关键项目上据理力争，结果既保住了人际关系又守住了业绩底线——这大概就是现代版的“以柔克刚，刚柔并济”。
有人可能会问：“为什么非要又柔又刚？当个老好人或者硬骨头不行吗？”其实这和炒菜火候差不多——全程小火容易煮烂食材，全程猛火又会烧焦锅底。就像小区物业王大姐处理停车纠纷，先耐心听完业主抱怨（柔），再搬出管理规定明确责任（刚），最后双方反而握手言和。单靠某一招，真解决不了复杂问题。
我观察过菜市场卖鱼的老李特别有意思。顾客挑刺说鱼不新鲜，他立马笑着承认运输确实影响品相（柔），转头从水池捞出活蹦乱跳的展示（刚），既给了台阶又证明了实力。这种生存智慧告诉我们：所谓“能柔能刚”，本质是看清局势后的精准出招，绝不是左右摇摆的墙头草做派。
有人担心这样会不会显得虚伪？其实关键看出发点。就像教孩子写作业，我常先夸他解题思路新颖（柔），再指出计算错误要订正（刚）。孩子既感受到被认可，也明白需要改进的地方——这样的刚柔转换，反而比单纯鼓励或批评更让人信服。说到底，方法只是工具，真心实意才是底色。
当代社会更需要这种弹性智慧。朋友公司最近搞部门合并，新领导既保留原有团队特色（柔），又果断砍掉重复岗位（刚），半年后效率反而提升30%。这让我想起竹子，飓风来时顺势弯腰，风雨过后照样挺拔。或许真正的成熟，就是学会在该弯腰时弯腰，该挺直时挺直。
下次遇到两难处境，不妨试试“刚柔切换法”：先像猫科动物观察猎物般收集信息，再像围棋高手计算落子般选择策略。毕竟生活不是非黑即白的判断题，而是充满灰度的主观题——而“能柔能刚”恰恰提供了破题思路：用弹性思维打开新局面，让原则性和灵活性成为解决问题的左右手。