成语拼音：jīng jí cóng shēng
成语解释：荆棘：荆条蒺藜；丛：聚集成堆。荆蔓蒺藜成群地生长出来。比喻前进道路阻碍很大，困难极多。
成语出处：清·李汝珍《镜花缘》第68回：“此时家难未靖，荆棘丛生，一经还乡，存亡莫保，臣稍知利害，岂肯自投罗网。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：荆棘叢生
英文翻译：spears of barbed wild grass flourished abundantly
荆：1.灌木。种类很多。多丛生，枝条柔软，可编筐篓。2.古时用荆条做成的刑杖：负荆请罪。3.春秋时楚国也称荆。
棘：1.酸枣树，落叶灌木。有刺，果小味酸。种子供药用，治神经衰弱等。树可作嫁接大枣树的砧木。2.带刺草木的通称：荆棘。3.刺；扎：棘手。
丛：1.聚集：丛生。丛集。2.生长在一起的草木：草丛。树丛。3.泛指聚集在一起的人或东西：人丛。论丛。刀丛剑树。4.用于聚集生长在一起的草木：一丛杂草。5.姓。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
“荆棘丛生”这个成语，乍一听像是描述一片杂草疯长的荒地，但它的含义远不止于此。比如，有人会说：“创业之路荆棘丛生，但总有人能劈开一条新路。”这里既点出了困难重重，又暗含突破的可能性。再比如，历史故事中常提到“乱世如荆棘丛生之地”，既形容环境险恶，也暗示需要智慧与勇气去应对。
有人可能会问：为什么用“荆棘”比喻困难？其实这和古人的生活经验有关。荆棘多刺、生长杂乱，稍不留神就会被划伤，就像生活中许多问题看似微小，却可能让人陷入被动。比如职场新人面对复杂的人际关系，常感叹“办公室政治像荆棘丛生”，既生动又带点幽默感。
再看现代场景的应用。有个朋友曾分享：“备考研究生的过程就像穿越荆棘丛，每道题都可能划出伤口，但结痂的地方会变得更结实。”这个比喻不仅描绘了学习压力，更传递出“困难本身能带来成长”的积极视角。这种用法跳出了单纯抱怨困境的模式，反而突出了克服障碍的价值。
有趣的是，荆棘丛生未必全是坏事。就像热带雨林中，荆棘密布的区域往往藏着珍稀药草。有生态学家说过：“保护区的边缘地带荆棘丛生，却是生物多样性最丰富的区域。”这启示我们：看似阻碍的事物，或许正在守护着某些珍贵的东西。个人认为，这种辩证思考能让人们面对挑战时少些焦虑，多些探索的好奇心。
回到日常生活，遇到“荆棘丛生”的处境该怎么办？有个小诀窍：先观察荆棘的分布规律。就像解数学题时，先理清已知条件和未知数的关系。有人用“整理衣柜法”比喻处理复杂问题——把杂乱的衣物（问题）分类叠放，看似麻烦的整理过程反而让空间更清爽。这或许就是应对荆棘的智慧：不硬闯，而是找到梳理的方法。
最后要提醒的是，过度关注荆棘本身可能让人忽略前路。就像登山者如果只盯着脚下的碎石，反而容易错过山顶的风景。有句老话说得好：“斩断十根荆棘，不如种下一棵树。”当我们把精力从抱怨困难转向创造价值时，那些带刺的枝蔓自然就变成了成就感的养料。