成语拼音：pī jiān zhí ruì
成语解释：穿坚固甲胄，握锐利武器。谓上阵战斗或作好战斗准备。
成语出处：汉 班固《汉书 高帝纪》：“前日天下大乱，兵革并起，万民苦殃，朕亲被坚执锐，自帅士卒，犯危难，平暴乱，立诸侯，偃兵息民，天下大安，此皆太公之教训也。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、状语；指装备精良
繁体字形：被堅執鋭
英文翻译：well armed with armour and weapons
被：[bèi]1.睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。2.盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。3.遭遇，遭受：被灾。被难（nàn）。4.介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了。5.用在动词前，表示受动：被动。被告。被批评。被剥削。[pī]古同“披”，覆盖。
坚：1.硬；坚固：坚冰。坚城。坚不可破。坚如磐石。2.坚固的东西或阵地：攻坚。披坚执锐。无坚不摧。3.坚定；坚决：坚信。坚守阵地。4.姓。
执：1.拿着；掌握：执笔。执政。2.坚持；固执：执意不肯。3.捉住：被执。4.凭证；单据：执照。回执。5.执行：执法施令。6.交谊深厚、志趣相同的朋友：执友。父执。
锐：1.锐利（跟“钝”相对）：尖锐。敏锐。锐不可当。2.锐气：养精蓄锐。3.急剧：锐进。锐减。
“被坚执锐”这个成语听起来有点文绉绉，但拆开看其实很直观。“坚”指坚固的铠甲，“锐”是锋利的兵器，合起来就是“身披铠甲、手持武器”，形容全副武装、随时准备战斗的状态。比如：“古代将领出征时被坚执锐，既是为了保护自己，也是为了鼓舞士气。”这种形象是不是让你联想到影视剧里威风凛凛的大将军？
有人可能会问：“现在又不打仗，这个成语还有什么用？”其实它的意义早就超越了字面。比如职场中，有人会说：“面对新项目，团队被坚执锐地准备了三个月方案。”这里的“铠甲”可能是数据调研，“武器”则是执行计划——用武装到牙齿的比喻形容充分准备的状态。
更有趣的是，这个成语还能用来反思“过度准备”。比如学生备考时：“他每天背着重重的复习资料，被坚执锐却忘了思考重点。”这时候铠甲反而成了负担。这说明任何准备都要讲究策略，光有形式没有方向反而适得其反。
个人觉得这个成语特别适合形容现代人的生存状态。我们手机里存着十几个学习App，书架上堆满未拆封的书籍，像极了“被坚执锐”的战士。但或许更需要的是像古代将领那样，既有装备又有清晰的作战目标，毕竟真正的战斗力来自知行合一。
下次看到有人背着笔记本电脑、拿着咖啡匆匆赶路，不妨笑着想：这大概就是21世纪版本的被坚执锐吧。从冷兵器到智能设备，人类武装自己的方式在变，但那份随时应对挑战的心态始终如一。