成语拼音：pī jiǎ zhí ruì
成语解释：被：通“披”，穿戴；甲：铠甲；执：拿着；锐：兵器。穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器
成语出处：汉·荀悦《汉纪·文帝纪》：“已而之细柳军，军吏被甲执锐，榖弓弩持满。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、状语；指装备精良
繁体字形：被甲執鋭
英文翻译：To be held sharp by armour
被：[bèi]1.睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。2.盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。3.遭遇，遭受：被灾。被难（nàn）。4.介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了。5.用在动词前，表示受动：被动。被告。被批评。被剥削。[pī]古同“披”，覆盖。
甲：1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一；居第一位：甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳：甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成：盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲，若干甲为一保。
执：1.拿着；掌握：执笔。执政。2.坚持；固执：执意不肯。3.捉住：被执。4.凭证；单据：执照。回执。5.执行：执法施令。6.交谊深厚、志趣相同的朋友：执友。父执。
锐：1.锐利（跟“钝”相对）：尖锐。敏锐。锐不可当。2.锐气：养精蓄锐。3.急剧：锐进。锐减。
“被甲执锐”这个词听起来是不是有点陌生？其实它来自古代战场，字面意思是“穿铠甲、拿利刃”。但放在今天，这个词更像是一种象征：准备好面对挑战的状态。比如小李接手新项目时，提前调研市场、学习软件操作，同事说他“像打仗一样被甲执锐”。
这成语只能形容军人吗？ 完全不是。去年社区组织防汛演练，王阿姨带着救生衣和手电筒准时到场，邻居开玩笑说：“您这被甲执锐的架势，台风见了都得绕道走。”生活中这种未雨绸缪的智慧，都是这个词的生动写照。
有个有趣现象：备战状态反而能带来安全感。就像登山客检查装备时，每确认一次安全带扣，心里就多一分踏实。上周科技展上，参展商反复测试演示设备的行为，本质上也是种“现代版被甲执锐”——用充分准备换取从容应对的底气。
值得注意的是，过度武装反而可能成为负担。见过有人出差带三个充电宝，结果行李超重被收费。这提醒我们：真正的准备应该是精准的，就像智能手机取代了老式行军包，现代人的“铠甲”更多是知识储备和应变能力。
下次遇到重要事项时，不妨自问：我的“铠甲”够轻便吗？“武器”够趁手吗？或许把厚重的心理包袱换成灵活的行动方案，才是当代“被甲执锐”的真谛。毕竟最好的准备，永远是知道什么时候该全副武装，什么时候该轻装上阵。