• fàn
  • zōu

基本信息

成语拼音:fàn fū zōu zú

成语解释:小商贩和隶役。泛指地位低下的人。

成语出处:清·龚自珍《王仲瞿墓表铭》:“以故大江之南,大河之北,南至闽粤、热河,贩夫驺卒,皆知王举人。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;指社会地位低下的人

繁体字形:販夫騶卒

英文翻译:small tradesmen and porters

贩夫驺卒的意思

贩:1.商人卖货物:贩粮食。贩牲口。2.贩卖货物的小商人:小贩。摊贩。

夫:[fū]1.丈夫(zhàng·fu):夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子:匹夫。一夫守关,万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人:渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人,特指被统治阶级强迫去做苦工的人:夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那;这:独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他:使夫往而学焉。3.a)用在一句话的开始:夫战,勇气也。b)用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹:人定胜天,信夫。逝者如斯夫,不舍昼夜。

驺:1.古代给贵族掌管车马的人。2.姓。

卒:[zú]1.兵:士卒。小卒。2.差役:走卒。3.死亡:生卒年月。4.完毕:卒业。5.文言副词。到底;终于:卒胜敌军。[cù]同“”。

成语评论

哎,说到“贩夫驺卒”这个成语,咱先得搞明白它到底啥意思对吧?说白了,贩夫就是做小买卖的,驺卒是古代给达官贵人赶车的底层差役,合起来就是形容普通老百姓。那这词儿咋用呢?举个栗子:

“别看老张现在开连锁超市风生水起,当年他可是贩夫驺卒出身,蹬三轮送货的苦日子都熬过。”你瞅瞅,这不就生动体现草根逆袭的感觉吗?

这时候有人可能要问了:“这成语现在还能用吗?会不会太文绉绉?”嘿,问得好!其实现在用起来反而有股子反差萌。比如描述社区团购搞活动,可以说:“团长小李虽然是个送快递的贩夫驺卒,但组织起团购来比专业运营还利索。”看,既有历史感又不失烟火气。

不过依我看啊,这成语最妙的是它打破了职业贵贱的刻板印象。就像咱小区门口修鞋的王师傅,虽然算得上现代版“贩夫驺卒”,但人家二十年手艺活,修过的鞋能绕小区三圈。这不正应了那句老话——三百六十行,行行出状元嘛。

再整点新鲜的用法,比如写职场文章:“互联网时代,贩夫驺卒也能成流量明星。你看那个卖烤肠的大叔,直播教人摆摊直接火出圈。”这么一用,既有文化底蕴又紧跟时代潮流,对吧?

最后说句掏心窝子的,成语就像传家宝,用得巧了能让文字活起来。下次写东西想表达普通人奋斗史,别光说“草根逆袭”,试试“贩夫驺卒的华丽转身”,保准让人眼前一亮。记住了没?