成语拼音：tān huā liàn jiǔ
成语解释：花：比喻美女。贪恋女色和美酒
成语出处：元·乔梦符《扬州梦》第四折：“某奉圣人的命，因牧之贪花恋酒，本当谪罚，姑念他才识过人，不拘细行，赦其罪责。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于处世
繁体字形：貪蘤孌酒
英文翻译：womanize and booze up
贪：1.原指爱财，后来多指贪污：贪赃。贪官。倡廉肃贪。2.对某种事物的欲望老不满足；求多：贪玩。贪得无厌。3.片面追求；贪图：贪快。贪便宜。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
恋：1.恋爱：初恋。失恋。恋人。2.想念不忘；不忍分离：留恋。恋家。恋恋不舍。3.姓。
酒：1.用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料，如葡萄酒、白酒等。2.（Jiǔ）姓。
“贪花恋酒”到底是什么意思？简单来说，就是形容人沉迷于美色和饮酒，把享乐当成了生活重心。比如有人整天泡在酒吧里，对工作不上心；或者为了追求异性花光积蓄，连基本的生活开支都不顾。这时候，身边人往往会摇头叹气：“这人真是贪花恋酒，没救了。”
为什么人们会用这个成语？其实它像面镜子，照出人性中“过度放纵”的弱点。明朝小说《金瓶梅》里的西门庆就是个典型例子——他既有万贯家财，又有经商头脑，却因为沉迷酒色最终家破人亡。这说明贪图短暂享乐，往往会让长远利益受损。
现代人还会“贪花恋酒”吗？当然会，只是形式在变化。比如有人沉迷刷短视频到凌晨三点，有人贷款买奢侈品包装自己，本质上都是把即时快感看得比现实责任更重要。有个朋友曾连续半年每晚参加酒局，结果体检时查出脂肪肝，这才意识到要调整生活方式。
这个成语完全负面吗？我倒觉得要辩证看待。适度娱乐本就是生活调味剂，关键是把握分寸。就像宋代文豪苏东坡也爱饮酒作诗，但他懂得“酒饮微醺，花看半开”的智慧。真正要警惕的不是享受本身，而是失去自我管理的能力。
如何避免陷入贪花恋酒的陷阱？有个简单方法：给自己设定“快乐预算”。比如每月安排两次朋友聚会，但不超过晚上十点回家；遇到心仪的东西先冷静三天再决定是否购买。这样既满足需求，又不至于失控。毕竟生活像跷跷板，平衡才是长久之道。
最后想说的是，成语背后的警示意义远比字面更深刻。它提醒我们：追求快乐没有错，但若让欲望牵着鼻子走，就像驾驶没有方向盘的汽车，迟早要撞上现实的围墙。与其说这是道德批判，不如看作先人留给我们的生活使用说明书。