成语拼音：shēn hòu xiāo tiáo
成语解释：形容死后家境冷落、贫困。
成语出处：曾朴《孽海花》第13回：“后来长卿死了，不但身后萧条，还有一笔大亏空，这报销就是直蜚替他办的。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指家境冷落
繁体字形：身后蕭條
英文翻译：without money after one 's death
身：1.身体：身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命：奋不顾身。3.自己；本身：以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分：车身。河身。船身。机身。6.用于衣服：换了身衣裳。做两身儿制服。
后：1.方位词。在背面的（指空间，跟“前”相对）：后门。村前村后。2.方位词。未来的；较晚的（指时间，跟“前、先”相对）：后天。日后。后辈。先来后到。3.方位词。次序靠近末尾的（跟“前、先”相对）：后排。后十五名。4.后代的人，指子孙等：无后。5.君主的妻子：皇后。后妃。6.古代称君主：商之先后。7.姓。
萧：1.草名。蒿子的一种。2.冷落、衰败、没有生气的样子：萧条。萧然。
条：[tiáo]1.植物的细长枝：枝条。柳条儿。荆条。2.泛称条形的东西：条子。面条儿。便（biàn）条儿。金条。铁条。3.细长的形状：条形。条纹。条案。条几（jī）。条凳。条幅（直挂的长条字画）。苗条。身条。4.项目，分项目的：条例。条令。条文。条陈（ａ．分条叙述；ｂ．旧时向上级分条陈述的文件）。5.层次，秩序：条理。条贯。有条不紊。6.量词。[tiāo]挑取：“蚕月条叠”。
提起"身后萧条"，很多人会联想到凄凉晚景。比如《红楼梦》中贾母去世后，家族迅速败落，仆人四散、庭院荒芜，这个场景就是典型的身后萧条。但为什么我们更常用这个成语而不说"晚年凄凉"呢？
实际上二者有微妙差别——"身后"特指人离世后的状态，更强调客观结果而非主观感受。去年某企业家突发疾病离世，其耗费半生打造的商业帝国三年内分崩离析，媒体就用"身后萧条"形容这种骤变。这种用法精准传达出成功与衰败的戏剧性对比。
有人可能会问：现代社会还有身后萧条的现象吗？以我接触的案例来看，遗产纠纷导致家族企业解体的情况仍时有发生。有位客户继承父亲工厂后盲目扩张，结果不足两年就申请破产。这提醒我们：物质积累固然重要，但精神传承和制度规划才是避免身后萧条的关键。
有趣的是，现在这个词也被赋予新内涵。去年参观敦煌数字保护项目时，技术人员说："莫高窟的壁画正在用科技对抗时间的侵蚀，我们要让千年文明永不萧条。"这种将文化遗产拟人化的表达，反而让古老成语焕发新生机。
观察当代社会，越来越多人开始重视"数字遗产"。就像那位坚持更新科普博客的老教授，他离世后账号由学生团队维护，访问量反而增长了三倍。这或许启示我们：真正的身后繁荣，不在于留下多少财富，而在于创造持续影响他人的价值。