成语拼音:shēn shǒu yì chù
成语解释:身体和头颅分在不同地方。指被杀头。
成语出处:《北齐书 王琳传》:“身首异处,有足悲者。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语;指被杀头
繁体字形:身首異處
英文翻译:be beheaded
身:1.身体:身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命:奋不顾身。3.自己;本身:以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导,当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养:修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分:车身。河身。船身。机身。6.用于衣服:换了身衣裳。做两身儿制服。
首:1.头:昂首阔步。2.领袖;领导人:元首。首长。3.最先;开始:首创。4.第一;最高:首要。首席代表。5.告发:自首。出首。6.量词。用于诗歌、歌曲等:一首诗。民歌百首。
异:1.有分别;不相同:异口同声。大同小异。日新月异。求同存异。2.奇异;特别:异香。异闻。3.惊奇;奇怪:惊异。深以为异。4.另外的;别的:异日。异地。5.分开:离异。异爨(亲属分家)。6.姓。
处:[chǔ]1.居住:穴居野处。2.跟别人一起生活;交往:处得来。处不来。他的脾气好,挺容易处。3.置身在(某地、某种情况等):地处闹市。处变不惊。设身处地。我们工厂正处在发展、完善的阶段。4.处置;办理:论处。处理。5.处罚:处治。惩处。处以徒刑。6.姓。[chù]1.地方:住处。心灵深处。大处着眼,小处着手。2.机关组织系统中按业务划分的单位(级别一般比局低,比科高),也指某些机关:科研处。总务处。办事处。联络处。
身首异处这个成语听起来有点吓人,但它真的只用来描述血腥场景吗?我们先看个历史故事:春秋时期,伍子胥劝谏吴王夫差防备越国,反被赐死。他临终前要求把眼睛挂在城门上,见证吴国灭亡——这算不算"身首异处"的另类演绎?其实这里的"异处"更多指思想与躯体的割裂,忠臣的预见力与统治者的短视形成强烈反差。
现代职场中也能找到新解。某科技公司CTO坚持研发自主芯片,与主张采购现成方案的CEO产生激烈分歧。当董事会在季度会议上宣布终止研发项目时,技术团队忽然集体起立鼓掌——原来他们早已秘密完成样品测试。这种"头(决策层)与身(执行层)的暂时分离",反而催生出突破性创新。可见所谓异处,有时是打破思维定式的必要过程。
我在博物馆见过明代"分铸法"青铜器,工匠故意将器身与装饰部件分开铸造,高温熔合时产生的微妙误差,反而成就每件作品的独特性。这让我联想到家庭教育:当父母尊重孩子的独立人格,看似"身首异处"的成长阵痛,实则是培育完整人格的必经之路。毕竟,真正的完整从不是简单粘合。
回到成语本意,北宋画家李公麟的《维摩演教图》里,病榻上的维摩诘与文殊菩萨机锋相对,画中人物衣带当风,仿佛随时会突破绢帛限制。这种艺术表现的"身首异处",恰是中华文化中"形散神聚"的美学追求。当我们凝视传世文物,哪个不是历经岁月拆解重组?或许真正的生命力,正藏在那些断裂与重连的痕迹里。
下次看到团队意见分歧,不妨想想这个成语。就像榫卯结构的红木家具,看似分离的构件通过精密咬合,反而比整木雕刻更经得起岁月考验。差异本身不是问题,关键在于寻找那个恰到好处的连接点——这可能才是"身首异处"留给当代人的真正启示。