成语拼音：gāng jīng tiě gǔ
成语解释：筋骨象钢铁打铸的一般。形容身体健壮有力或意志坚强不屈。
成语出处：曹禺《半日的“旅行”》：“在一间放着垫子和各种各样举重器械的房间里，我遇见了一群钢筋铁骨的青年。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指健壮的体魄
繁体字形：鋼筋鐵骨
英文翻译：a body strong as iron
钢：[gāng]铁和碳的合金。以铁为主要成分，含碳一般在0.2%—1.7%之间。含硫、磷等杂质少。有良好的韧性和机械强度，是工业上极重要的材料。[gàng]1.把刀在布、皮、缸沿等处磨，使刀快一点儿。2.在旧刀口上加上点儿钢，重新回火锻造，使锋利。
筋：1.肌腱或骨头上的韧带：筋骨。2.口语称皮下的静脉管：青筋。3.肌肉的旧称。4.像筋的东西：叶筋。钢筋。
铁：1.金属元素，符号Fe（ferrum）。银白色，质硬，延展性强，纯铁磁化和去磁都很快，含杂质的铁在湿空气中容易生锈。是炼钢的主要原料，用途很广。2.指刀枪等：手无寸铁。动铁为凶。3.形容坚硬；坚强；牢固：铁拳。铁汉子。铁饭碗。他俩关系很铁。4.形容强暴或精锐：铁蹄。铁骑。5.形容确定不移：铁定。铁的事实。铁案。6.形容表情严肃：他铁着个脸，没有一丝笑容。7.姓。
骨：[gǔ]1.人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn）。2.像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。3.指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。4.指人的品质、气概：侠骨。骨气。[gū]1.〔骨朵儿〕尚未开放的花朵。2.〔骨碌〕滚动（“碌”读轻声）。
提到“钢筋铁骨”，很多人会联想到建筑工地上的钢筋混凝土结构，但其实这个成语更多用来比喻人的意志或体魄极为坚韧。比如：“运动员日复一日的高强度训练，练就了一身钢筋铁骨，赛场上的爆发力背后是无数汗水。”这句话里，“钢筋铁骨”既指身体的强健，也暗示了精神上的坚持。
有人可能会问：“钢筋铁骨只能形容身体吗？”当然不是！它也可以比喻事物的坚固性。比如：“这座百年老桥历经洪水地震依然屹立不倒，靠的不仅是钢筋铁骨般的桥墩，更离不开设计者的智慧。”这里将桥梁的物理结构与人力的巧妙结合，赋予了成语更立体的含义。
有趣的是，这个成语还能用在抽象场景。试想一位创业者说：“初创团队虽然人少，但每个人都像钢筋铁骨，扛住了市场寒冬。”此时它不再指向物理硬度，而是团队凝聚力和抗压能力的象征。这种灵活运用说明，语言的生命力在于打破字面束缚。
个人认为，“钢筋铁骨”在当代社会有了新注解。比如面对突发危机时，普通人展现的沉着冷静何尝不是另一种“钢铁属性”？就像社区志愿者在台风天彻夜值守，他们的责任感比钢筋更牢固，这种精神层面的坚韧或许才是现代社会最需要的支撑力。
最后不妨思考：为什么人们总爱用金属比喻坚强？或许因为金属既经得起千锤百炼，又能保持自身特性。生活中的挑战就像锻造炉，真正重要的不是变成无坚不摧的钢铁，而是在保持温度的同时找到适合自己的形状。