成语拼音：tóng jīn tiě lèi
成语解释：见“铜筋铁骨”。
成语出处：明·宋濂《秦士录》：“天生一具铜筋铁肋，不使立勋万里外，乃槁死三尺蒿下，命也，亦时也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指人的身体健壮
繁体字形：銅筋鐵肋
英文翻译：tough and strong as iron and steel
铜：金属元素，符号Cu，原子序数29。紫红色，富延展性，是热和电的良导体。在湿空气中表面生成铜绿。铜可制多种合金（如黄铜、白铜）及电工器材等，也用于电镀。
筋：1.肌腱或骨头上的韧带：筋骨。2.口语称皮下的静脉管：青筋。3.肌肉的旧称。4.像筋的东西：叶筋。钢筋。
铁：1.金属元素，符号Fe（ferrum）。银白色，质硬，延展性强，纯铁磁化和去磁都很快，含杂质的铁在湿空气中容易生锈。是炼钢的主要原料，用途很广。2.指刀枪等：手无寸铁。动铁为凶。3.形容坚硬；坚强；牢固：铁拳。铁汉子。铁饭碗。他俩关系很铁。4.形容强暴或精锐：铁蹄。铁骑。5.形容确定不移：铁定。铁的事实。铁案。6.形容表情严肃：他铁着个脸，没有一丝笑容。7.姓。
肋：[lèi]胸部的两旁：两肋。肋骨。[lē]〔肋脦〕不整洁，邋里邋遢。脦（te）。
“铜筋铁肋”这个成语，听起来是不是像武侠小说里的神功秘籍？其实它用来形容人身体强健或意志坚韧，比如：“老张年轻时干过十年矿工，风吹日晒练就了一身铜筋铁肋，现在六十多岁了还能轻松扛起两袋大米。”这里既点出了体力上的强壮，也暗示了长期磨炼带来的持久耐力。
有人可能会问：“铜筋铁肋和钢筋铁骨有什么区别？” 其实两者都强调“坚硬”，但前者更偏向形容“内在支撑力”。比如形容一位手术后坚持复健的患者：“医生都说她能重新走路是个奇迹，全靠那股铜筋铁肋般的求生意志。”这里突出的就不是肌肉力量，而是精神层面的不屈。
在职场中，这个词同样适用。比如：“新来的实习生虽然经验不足，但遇到项目难题时展现出的铜筋铁肋般的钻研劲头，让整个团队都受到鼓舞。”这种用法跳出了传统语境，将“坚韧”延伸到了解决问题的能力上——这或许正是当代社会更需要的“新型钢筋铁骨”。
有个有趣的现象：老一辈人用这个词时多指体力劳动者，而年轻人更爱用它形容电竞选手或程序员。比如直播弹幕常飘过：“这主播连续直播12小时手不抖，真·铜筋铁肋！”这种语义迁移恰恰反映了不同时代对“坚韧”的定义变化。
最后留个思考题：当我们说“AI系统需要铜筋铁肋般的算法架构”时，这里的“坚韧”究竟指什么？或许在数字时代，这个词正在获得全新的生命力。