成语拼音:cuò cǎi lòu jīn
成语解释:错:涂饰;镂:雕刻。形容诗文的词藻十分华丽。
成语出处:南朝 梁 钟嵘《诗品》中卷:“汤惠休曰:‘谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。’”
是否常用:
成语词性:联合式;作谓语;形容诗文的词藻十分华丽
繁体字形:錯彩鏤金
英文翻译:gorgeously wrought -- colourfully and dazzlingly embellished
错:1.参差;错杂:交错。错落。这几块砖砌得不齐,错进去了一点儿。2.两个物体相对摩擦:上下牙错得很响。3.相对行动时避开而不碰上:错车。错过了机会。4.安排办事的时间使不冲突:这两个会不能同时开,得错一下。5.不正确:错字。这道题算错了。6.过错;错处:没错儿。出错儿。7.坏;差(用于否定式):这幅画儿画得不错。今年的收成错不了。8.在凹下去的文字、花纹中镶上或涂上金、银等:错金。9.打磨玉石的石头。10.打磨玉石:攻错。
彩:1.颜色:五彩。彩云。2.彩色的丝绸:剪彩。张灯结彩。3.称赞夸奖的欢呼声:喝彩。博得满堂彩。4.花样;精彩的成分:丰富多彩。5.赌博或某种游戏中给得胜者的东西:得彩。中彩。彩票。6.戏曲里表示特殊情景时所用的技术;魔术里用的手法:火彩。带彩。彩活。7.指负伤流的血:挂彩。彩号。8.姓。
镂:雕刻:雕镂。镂刻。镂花。镂空。
金:1.俗称金子。金属元素,符号Au,原子序数79。赤黄色,有光泽,质软,延展性最强,化学性质稳定,易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属:五金。3.钱:现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器:鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵:金口玉言。6.像金子一样的颜色:金发(fà)。金灿灿。7.朝代名(1115—1234)。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁(今黑龙江阿城南),后迁都中都(今北京)、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
哎哟喂,今儿咱来聊聊“错彩镂金”这个成语。有人可能要问:“这词儿到底啥意思啊?”说白了,它形容的是那种华丽到闪瞎眼的装饰,或者文字写得花里胡哨的样子。举个栗子,你看那些古装剧里的皇宫布景,金丝银线缠满柱子,雕花屏风镶着宝石——这可不就是“错彩镂金”本尊吗?
不过问题来了,这么讲究排场的成语能用在生活里吗?嘿您别说,还真行!比如隔壁老王家装修新房,大理石墙面贴金箔,水晶吊灯比人还高,街坊看了都咂舌:“这屋子整得也太错彩镂金了吧!”你看,用在这儿既形象又带点调侃,比直接说“土豪风”可有文化多了。
说到这儿,可能有人要杠:“太华丽的装饰会不会显得俗气?”这话对一半儿。就拿写文章打比方,要是通篇堆砌生僻词,那确实让人眼晕;但要是关键段落来点“错彩镂金”的描写,反而能画龙点睛。好比苏东坡写《赤壁赋》,既有“白露横江”的素净,也有“桂棹兮兰桨”的精致,这不就是高级玩家玩法吗?
要我说啊,这成语就像做菜放调料,关键得看火候。现在有些网红打卡地,恨不得把十八般武艺全使在装饰上,结果反而让人记不住特色。反观故宫的掐丝珐琅器,虽然工艺复杂得像在米粒上刻字,但人家讲究的是“错彩”错得巧妙,“镂金”镂得讲究,这才叫真功夫。
最后扯句实在的,语言这玩意儿就是工具箱里的工具。用“错彩镂金”形容人时可得留神,上次我听人夸姑娘打扮:“你今天这身真是错彩镂金!”结果姑娘当场翻白眼——合着嫌人家穿得像圣诞树呢!所以说啊,好钢得用在刀刃上,夸人还是“清水出芙蓉”更保险,您说是不是这个理儿?