成语拼音：lòu jīn pù cuì
成语解释：形容缤纷的色彩。
成语出处：元·周文质《落梅风》：“北高峰离不得三二里，回头看镂金铺翠。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于繁华的景色
繁体字形：鏤金鋪翠
英文翻译：Inlaid with gold
镂：雕刻：雕镂。镂刻。镂花。镂空。
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
铺：[pù]1.（铺儿）铺子；商店：肉铺。杂货铺儿。2.用板子搭的床：床铺。搭一个铺。3.驿站（今多用于地名）：五里铺（在湖北）。十里铺（在浙江）。[pū]1.把东西展开或摊平：铺床。铺轨。铺被褥。铺平道路。平铺直叙。2.用于炕：一铺炕。
翠：1.绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。2.〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。3.指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。
成语"镂金铺翠"到底该怎么用？举个例子：走进故宫博物院，雕梁画栋间镂金铺翠的装饰令人屏息，飞檐上的鎏金走兽与廊柱间的碧玉浮雕相映成趣，仿佛在诉说昔日皇家的气派。这种极致的工艺之美，既展现了匠人的巧思，也映射出特定时代对奢华的追求。
有人可能会问："这成语只能用来形容建筑物吗？"其实不然。朋友婚礼上，新娘佩戴的凤冠霞帔同样堪称镂金铺翠，金丝掐成的牡丹与翡翠镶嵌的流苏在灯光下摇曳生辉，将传统婚嫁文化的精髓展现得淋漓尽致。关键不在于物体本身，而在于那份精工细作的华贵感。
为什么要用"镂"和"铺"这两个动词？不妨想象工匠的工作场景：金箔需要耐心敲打才能完美贴合（镂），翠羽必须层层叠加才能呈现渐变效果（铺）。这两个动作恰好道出了此类工艺的核心——既要有精准的技艺，又需不吝材料的堆砌。这种创作思维放在现代设计中，或许可以理解为"细节控"与"视觉冲击"的平衡艺术。
当代生活中其实暗藏不少"镂金铺翠"的变体。比如某品牌限量版手机，背壳采用激光雕刻的金丝纹路，搭配渐变翡翠色玻璃，虽然材质更新颖，但追求精致与奢华的思路一脉相承。不过在我看来，这种装饰手法更适用于特殊场合——就像浓妆适合舞台，日常还是以得体为宜。
若把视线投向自然景观，晨曦中的雪山同样能诠释这个成语。阳光将雪峰勾勒成金色轮廓（镂金），山腰的冷杉林则像翡翠腰带般环绕（铺翠）。这种天然雕饰提醒我们：真正的美不在于刻意堆砌，而在于恰到好处的组合。或许这正是成语穿越时空的魅力——既能定格历史的华章，又能映照当下的感悟。