• shǔ
  • mài
  • xiù

基本信息

成语拼音:shǔ lí mài xiù

成语解释:哀伤亡国之辞。

成语出处:《诗经·王风·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡磨,中心摇摇。”《史记·宋微子世家》:“麦秀渐渐兮,禾黍油油。彼狡僮兮,不与我好兮。”

是否常用:

成语词性:作定语;用于哀伤亡国之辞

繁体字形:黍離麥秀

英文翻译:the grains grow luxuriantly among the ruins of the former capital

黍离麦秀的意思

黍:黍子,一年生草本植物。碾成米叫黄米,性黏,可酿酒。

离:1.相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn)。支离破碎。3.缺少:办好教育离不开教师。4.八卦之一,符号是“☲”,代表火。5.古同“”,遭受。6.古同“”,妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。8.姓。

麦:1.一年生或二年生草本植物,子实用来磨面粉,也可以用来制糖或酿酒,是我国北方重要的粮食作物。有小麦、大麦、黑麦、燕麦等多种。2.专指小麦。‖通称麦子。3.(Mài)姓。

秀:1.植物抽穗开花(多指庄稼):秀穗。六月六,看谷(粟)秀。2.姓。3.清秀:秀丽。眉清目秀。山清水秀。秀外慧中。4.聪明;灵巧:内秀。心秀。5.特别优异:优秀。6.特别优异的人才:新秀。后起之秀。7.表演;演出:作秀。时装秀。泳装秀。[英show]

成语评论

说到“黍离麦秀”,你可能觉得这个词有点陌生。它其实出自《诗经》,字面意思是“黍子长得很茂盛,麦子却低垂稀疏”,但背后藏着更深的含义——它常用来形容看到故国破败、物是人非时的悲痛心情。举个例子:一位老人回到故乡,发现曾经的农田变成了钢筋水泥的工地,忍不住摇头叹息:“这真是黍离麦秀之痛啊!”

你可能会问:黍离麦秀和普通怀旧有什么区别?关键在“对比感”。比如当你看到老同学聚会照片里有人事业腾达有人落魄时,那种鲜明的落差感,就和成语里“茂盛的黍子”对比“萎靡的麦子”的意象很像。这种对比越强烈,越能触发人对世事变迁的感慨。

有意思的是,这个成语在现代生活中有了新解读。比如有个朋友看到自家祖传的老宅子被改造成网红咖啡馆,既为家族记忆的消失难过,又为老建筑焕发新生感到欣慰。他说:“现在的黍离麦秀,更像是时代浪潮里的矛盾心情。”这种复杂情感的交织,或许才是这个古老成语最鲜活的生命力。

有人认为黍离麦秀是消极的怀旧,我倒觉得不然。就像考古学家发现古文明遗址时的感受——既有对辉煌逝去的惋惜,更有对文明传承的敬畏。这种带着痛感的观察,反而能让人更清醒地认识当下。下次当你路过拆迁的老街区,不妨想想:眼前的瓦砾堆里,是否也藏着属于这个时代的“黍离麦秀”?

"黍离麦秀"的相关成语