成语拼音：mài xiù liǎng qí
成语解释：亦作“麦秀两岐”。①一株麦子长出两个穗子。为丰收之兆，多用来称颂吏治成绩卓著。②唐教坊曲名。
成语出处：《东观汉记》：“百姓歌曰：桑无附枝，麦秀两歧。张君为政，乐不可欺。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；比喻年成好，粮食丰收
繁体字形：麥秀兩歧
英文翻译：on every stick of wheat are growing two ears
麦：1.一年生或二年生草本植物，子实用来磨面粉，也可以用来制糖或酿酒，是我国北方重要的粮食作物。有小麦、大麦、黑麦、燕麦等多种。2.专指小麦。‖通称麦子。3.（Mài）姓。
秀：1.植物抽穗开花（多指庄稼）：秀穗。六月六，看谷（粟）秀。2.姓。3.清秀：秀丽。眉清目秀。山清水秀。秀外慧中。4.聪明；灵巧：内秀。心秀。5.特别优异：优秀。6.特别优异的人才：新秀。后起之秀。7.表演；演出：作秀。时装秀。泳装秀。[英show]
两：1.“两”和“二”用法不全同。读数目字只用“二”不用“两”，如“一、二、三、四”。小数和分数只用“二”不用“两”，如“零点二（0.2），三分之二”。序数也只用“二”，如“第二、二哥”。在一般量词前，用“两”不用“二”。在传统的度量衡单位前，“两”和“二”一般都可用，用“二”为多（“二两”不能说“两两”）。新的度量衡单位前一般用“两”，如“两吨、两公里”。在多位数中，百、十、个位用“二”不用“两”，如“二百二十二”。“千、万、亿”的前面，“两”和“二”一般都可用，但如“三万二千”、“两亿二千万”，“千”在“万、亿”后，以用“二”为常。2.双方：两便。两可。两全其美。两相情愿。3.表示不定的数目，和“几”差不多：过两天再说。他真有两下子。我跟你说两句话。4.姓。5.质量或重量单位，10钱等于1两，旧制16两等于1斤，1两合31.25克；后改为10市两等于1市斤，1两合50克。
歧：1.岔（道）；大路分出的（路）：歧途。2.不相同；不一致：歧义。歧视。
“麦秀两歧”这个成语源自古代农业社会，原意是一株麦子长出两个穗子，比喻罕见的祥瑞或特殊的成就。举个例子：村里老农发现自家麦田出现“麦秀两歧”的景象，立刻引来乡邻围观，这被视作来年风调雨顺的好兆头。
这个成语为什么能流传千年？其实它反映了农耕文明对丰收的集体渴望。在靠天吃饭的年代，粮食产量稍有异常就会引起关注，而“麦子分叉”这种小概率事件，自然成为寄托美好愿望的载体。
现代职场中同样适用这个成语。比如某创业团队研发出同时解决环保和降本难题的技术，媒体称赞这是“商界的麦秀两歧”。这里既保留了“罕见”的本义，又赋予其创新突破的新内涵。
普通人与成语有什么关系？其实每个人都能创造自己的“麦秀两歧”时刻。隔壁张姐白天上班晚上学编程，两年后竟同时获得晋升和开发出便民小程序，这种“双丰收”就是当代版的成语新解。
有意思的是，科技发展正在改变“罕见”的定义。农业专家指出：通过基因编辑技术，现在可以定向培育多穗作物。当“麦秀两歧”变成常态，这个成语或许会衍生出“在平凡中创造不凡”的哲学意味。
有人可能会问：成语一定要严格遵循古意吗？我倒觉得语言就像麦穗，随着时代阳光自然分叉生长。重要的是传承其中积极的精神内核——无论是天降祥瑞还是人为突破，都寄托着对美好事物的永恒追求。