成语拼音：rén jiān dì yù
成语解释：人世间的活地狱。比喻黑暗的社会。
成语出处：叶元《林则徐》：“许多烟鬼横在地上，像蛆虫似地在那里蠕动，吞云吐雾，活像人间地狱。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作宾语；比喻黑暗的社会
繁体字形：人閒地獄
英文翻译：a hell on earth
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
间：[jiān]1.方位词。中间：彼此间。同志之间。两国之间。2.方位词。一定的空间或时间里：田间。人间。晚间。一刹那间。3.一间屋子；房间：里间。车间。衣帽间。4.房屋的最小单位：一间卧室。三间门面。5.姓。“閒”[jiàn]1.空隙：乘间。2.嫌隙；隔阂：亲密无间。3.隔开；不连接：间隔。黑白相间。4.挑拨使人不和；离间：反间。5.拔去或锄去（多余的苗）：间萝卜苗。“閒”
地：[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
狱：1.监禁犯人的地方：监狱。2.官司；罪案：冤狱。狱讼。
“人间地狱”这个成语，到底该怎么用？举个接地气的例子：老张在纪录片里看到战乱地区的画面，忍不住感叹：“断水断电、房屋倒塌，这地方简直成了人间地狱。”——看，不用血腥细节，场景感就出来了。
有人可能会问：为什么非要用“地狱”作比喻？其实这种夸张手法特别符合日常表达习惯。就像同事吐槽加班：“连续三天睡办公室，我这工位快成人间地狱了！”既传递了疲惫感，又带着点黑色幽默，比单纯说“好累”生动得多。
不过要注意语境分寸。上周社区消防演习，居委会大妈拿着喇叭喊：“不重视防火，整栋楼分分钟变人间地狱！”虽然出发点是好的，但过于骇人的比喻反而让大爷大妈们觉得在危言耸听。所以说，用这个成语要像做菜放辣椒——适量提味，多了呛人。
从个人观察来看，现在年轻人用这个成语反而更有创意。我表弟打游戏团灭时，总会哀嚎：“这BOSS关卡设计太变态，根本是策划给玩家造的人间地狱！”这种跨次元的活用，倒让老成语焕发了新活力。
说到底，“人间地狱”更像面哈哈镜。它既映照出现实中的苦难，也折射着说话者的主观感受。就像台风过境后，有人看着倒伏的树木说“像经历了人间地狱”，而抢险队员却说“比预想的损失小多了”——境况相同，感受迥异。
最近读到个有意思的现象：宠物博主用“人间地狱”形容自家猫打翻猫砂盆的现场。这种将沉重词汇“萌化”的用法，或许正体现着当代人化解生活压力的智慧。毕竟，真正的苦难需要严肃对待，而日常的小烦恼，不妨用点夸张修辞来自我调侃。
说到这儿，想起邻居家装修时的趣事。电钻声持续两周后，我在电梯里遇见业主，他苦笑着自嘲：“我家现在就是个粉尘版人间地狱，要不送你个防毒面具？”你看，用幽默化解不便，反而让邻里关系更融洽了。生活有时确实像成语里说的那般难熬，但转换个视角，说不定就能发现乌云镶着的银边。