成语拼音:shān gāo shuǐ dī
成语解释:比喻意外发生的不幸事情;多指死亡。
成语出处:明 施耐庵《水浒传》第四回:“若是留提辖在此,诚恐有些山高水低,教提辖怨怅;若不留提辖来,许多面皮都不好看。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作宾语、定语;含贬义,多指人的死亡
繁体字形:山高水低
英文翻译:death
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
高:1.从下向上距离大;离地面远(跟“低”相对,2.同):高楼大厦。这里地势很高。3.高度:那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部(顶点或平行线)的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的:高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的:高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞,称别人的事物:高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:高锰酸钾。9.姓。
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
低:1.从下向上距离小;离地面近(跟“高”相对,2.同):低空。飞机低飞绕场一周。水位降低了。3.在一般标准或平均程度之下:低地。声音太低。眼高手低。4.等级在下的:低年级学生。我比哥哥低一班。5.(头)向下垂:低着头。
说到“山高水低”,很多人第一反应是描绘自然景观的壮丽。比如:“站在山顶远眺,山高水低的景色让人瞬间忘却烦恼。”但问题来了——这个成语真的只是字面意思吗?
问题:山高水低到底在说什么?其实它更多用来比喻人生的起伏变化。比如创业故事里常说:“这一路山高水低,团队硬是咬着牙走到了今天。”这里的“山高”代表障碍,“水低”暗指低谷,合起来就是“困难重重”。
有个真实案例:老张开餐馆遇上疫情,每月亏损却坚持开发外卖套餐。他说:“山高水低怕什么?换个角度看,这反而是打磨产品的好机会。”你看,用乐观心态解读成语,立马多了股逆风翻盘的味道。
问题:现在用这个成语会不会显得老套?完全不会!把它用在创新领域反而很生动。比如科技报道里写:“AI研发过程就像翻越山高水低,每次突破都是打开新世界的钥匙。”传统词汇的全新诠释,反而让文章更有记忆点。
我个人特别喜欢在旅行场景用它。去年徒步横断山脉时,向导指着云雾中的峡谷说:“别被眼前的山高水低吓住,走稳脚下每一步最重要。”这句话后来成了我的手机壁纸——既是对自然的敬畏,也是对生活的隐喻。
下次写文章想表达“克服困难”时,试试替换掉千篇一律的“历经艰辛”。用“山高水低”搭配具体故事,既保留文化韵味,又让读者看到画面感。记住,语言的生命力在于不断融入新的时代注解。