成语拼音:ài bù shì shǒu
成语解释:释:放开。喜爱到不肯放手。
成语出处:清 孙道乾《小螺庵病榻忆语》:“小暑日,王叔眉学博自武林归,以娱园主人画团扇相赠……儿起坐桃笙上,爱不释手。”
是否常用:常用成语
成语词性:补充式;作谓语、状语、宾语;含褒义,表达喜欢对象
繁体字形:愛不釋手
英文翻译:so much that one cannot bear to part with it
爱:1.对人或事物有很深的感情:爱祖国。爱人民。他爱上了一个姑娘。2.喜欢:爱游泳。爱劳动。爱看电影。3.爱惜;爱护:爱公物。爱集体荣誉。4.常常发生某种行为;容易发生某种变化:爱哭。铁爱生锈。5.姓。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
释:1.说明;解说:注释。解释。2.消除:释疑。冰释。3.放开;特指释放被拘押者或服刑者:释放。保释。4.放下:手不释卷。如释重负。5.指释迦牟尼。泛指佛教:释教。释典。
手:1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的:手册。手枪。3.拿着:人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人:炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手:手植。手书。6.指本领、手段等:妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
哎呦,你说“爱不释手”这成语到底怎么用才地道?别急,咱先举个例子:小明刚买了新手机,吃饭揣兜里、睡觉放枕头边,连上厕所都要刷两下,他老妈笑骂:“这孩子真是爱不释手,干脆把手机焊手上得了!”你看,这不就是形容喜欢到舍不得放手嘛?
等等,有人可能会问:“爱不释手只能用来形容物品吗?”嘿,可别小瞧这成语!上次我表妹追剧,捧着平板三天没撒手,她爸吐槽说:“你这是要把平板看出花儿来啊?”这情况不也算爱不释手?所以说啊,不管是实物还是虚拟内容,只要让人沉迷得放不下,这词儿都能派上用场。
不过啊,凡事都有两面性。记得我小时候集水浒卡,成天攥着卡片册子,连写作业都偷偷摸两下。后来老师逮个正着,敲着桌子说:“爱不释手也得看场合!”您瞧,这成语用在这儿是不是既点出了痴迷,又带点劝诫的意思?所以说用词得看语境,别光顾着喜欢忘了正事儿。
话说回来,现在年轻人总说“电子阳痿”,但你看他们刷短视频的时候——好家伙,那手指划拉得比打碟还快!这不就是新时代的爱不释手?要我说啊,老祖宗的智慧真是经得起时间考验。不过咱得学会收放自如,就像我爷说的:“稀罕东西像捧热豆腐,捧久了手会烫。”您品,这话糙理不糙吧?
说到底,用“爱不释手”造句关键得抓住那种抓心挠肝的喜欢劲儿。下次看见同事抱着Switch不撒手,您来句:“这么爱不释手,要不给你申请个办公专用游戏机?”保准既点题又幽默,效果绝对比干巴巴的“你真喜欢这个”强多啦!