成语拼音:gān zhī rú yí
成语解释:把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。
成语出处:宋 真德秀《送周天骥序》:“非正义之富贵,远之如垢污;不幸而贱贫,甘之如饴蜜。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、宾语;指甘愿承受艰难、痛苦
繁体字形:甘之如飴
英文翻译:bitter as if it were malt sugar
甘:1.甜。与“苦”相对:甘泉。同甘共苦。2.自愿;乐意:俯首甘为孺子牛。不甘落后。3.甘肃的简称。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
饴:饴糖,以含有淀粉的物质为原料经糖化和加工制得。饴糖含有麦芽糖、葡萄糖及糊精,味甜爽口,可供制糕点、糖果等。
说到"甘之如饴"这个成语,很多人会联想到吃苦当吃糖的画面。但现实中真有这样的人吗?举个真实案例:外卖小哥张强每天骑行十小时,膝盖都磨出了茧子,却总笑着说"这活计能看见城市每个角落的日出"。这种态度,不就是甘之如饴的生动写照?
有人可能要问:面对辛苦为什么还能保持甜蜜心态?关键在于视角转换。就像健身爱好者王敏说的:"举铁时肌肉酸痛,但想着线条会变美,汗珠都闪着光。"这种将过程与结果关联的智慧,让苦差事变成了值得品味的"糖霜"。
现代职场中的甘之如饴更有现实意义。新媒体编辑小林经常凌晨改稿,但她把每次修改看作"给文字化妆",用美颜相机的耐心对待工作。这种主动寻找趣味的态度,比单纯强调"吃苦耐劳"更有持久力——毕竟,谁不愿意做自己觉得甜蜜的事呢?
不过要注意区分"甘之如饴"和盲目坚持。就像登山爱好者老周提醒的:"欣赏沿途风景不等于忽视风暴预警。"真正的智慧在于,既能在攀登时细嗅野花香,也懂得在雪崩前及时撤退。这种平衡艺术,才是成语背后的深层智慧。
观察身边那些活得通透的人,往往自带"甜蜜转化器"。他们像厨艺高超的甜点师,总能把生活的涩味调成适口的焦糖。下次遇到烦心事时,不妨试试这个思维游戏:这件事里藏着什么特别的"风味剂"?或许换个角度搅拌,就能调出意想不到的甘甜。