成语拼音:gān zhī ruò yí
成语解释:甘:以为甘;饴:甜。把它看成像糖那样甜。比喻甘愿承担艰苦的事情和作出牺牲
成语出处:《明史·桑乔等传赞》:“言者踵至,斥逐罪死,甘之若饴,而不能得君心一悟。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、宾语;指甘愿承受艰难、痛苦
繁体字形:甘之若饴
英文翻译:It's sweet
甘:1.甜。与“苦”相对:甘泉。同甘共苦。2.自愿;乐意:俯首甘为孺子牛。不甘落后。3.甘肃的简称。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
若:[ruò]1.如;好像:安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果:人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。4.人称代词。你:若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
饴:饴糖,以含有淀粉的物质为原料经糖化和加工制得。饴糖含有麦芽糖、葡萄糖及糊精,味甜爽口,可供制糕点、糖果等。
“甘之若饴”这个成语到底怎么用?举个现实例子:一位程序员连续加班三个月优化系统,同事问他是否太辛苦,他却笑着说:“虽然代码改到凌晨,但每次解决技术难题的成就感,真让我甘之若饴。”你看,当一个人真心热爱某件事时,再累也会觉得像吃糖一样甜。
有人可能会问:这种状态是自我安慰还是真享受?比如一位妈妈每天清晨五点起床给孩子做花样早餐,有人觉得她牺牲睡眠太不值,她却说:“看到孩子惊喜的眼神,揉面团的时光都变得甘之若饴。”这恰恰说明——真正的“甜”来自内心价值认同,而非外界评判标准。
再举个反常识的例子:某历史学者在荒山野岭挖了十年陶片,皮肤晒得黝黑,却对采访镜头说:“摸到两千年前的纹路时,连砂砾吹进眼睛都甘之若饴。”这个场景打破了我们惯常的“舒适等于快乐”的认知,证明精神满足能转化生理体验。
为什么有人能对看似艰苦的事甘之若饴?我曾在登山时遇到七十岁的驴友,他背着三十斤装备说:“年轻时觉得喘不过气是受罪,现在听着自己的心跳声反而踏实。”这让我意识到:当我们把过程本身当作目的地,汗水就成了勋章,这和玩游戏闯关的心态异曲同工。
现代社会常强调“效率优先”,但那些甘之若饴的人给了我们另一种启示:给热爱的事情“浪费”时间,或许才是最高级的自我投资。就像邻居家小孩每天放学雷打不动练两小时小提琴,琴声断断续续却充满生机,这种坚持本身就在诠释幸福的另一种形态。
下次看见有人做着让你不理解的事却满脸笑容时,别急着下结论。可能他正在属于自己的蜜罐里,品尝着旁人尝不到的甜味。找到让你甘之若饴的事,就像找到人生的隐藏彩蛋——这或许比追逐标准化成功更有趣。