成语拼音:mián mián guā dié
成语解释:绵绵:延续不断的样子;瓞:小瓜。如同一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜一样。引用为祝颂子孙昌盛。
成语出处:《诗经·大雅·绵》:“绵绵瓜瓞,民之初生,自土沮漆。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;指子孙昌盛
繁体字形:綿綿瓜瓞
英文翻译:may your family grow and prosper like spreading melonvines
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
瓜:1.蔓生植物,叶子像手掌,花多是黄色;果实可以吃。种类很多,如西瓜、南瓜、冬瓜、黄瓜等。2.这种植物的果实。3.(Guā)姓。
瓞:小瓜:绵绵瓜~(比喻子孙昌盛)。
“绵绵瓜瓞”这个成语,字面意思是“藤蔓上接连不断地结出大大小小的瓜”,常用来比喻子孙昌盛或事业代代相传。但具体怎么用?比如在哪些场景下能自然地引入这个成语呢?
举个例子:一位老工匠带着徒弟完成了一件复杂的木雕作品,旁人感叹:“您这手艺后继有人,真是绵绵瓜瓞啊!”这里既夸赞了技艺传承,又暗含对师徒关系的认可。不过有人可能会问:为什么用“瓜”来比喻传承?其实,瓜藤生长时不断分枝、结果,恰似家族或文化脉络的延伸;而“瓞”(小瓜)则象征新生力量,画面感十足。
再比如,描述一个百年老字号品牌时,可以写:“从街边小摊到连锁企业,这家老店历经五代人经营,像绵绵瓜瓞般生生不息。”此时读者可能疑惑:这个成语只能用在家族企业吗?并非如此!它同样适用于任何需要“连续性”的场景,比如学术流派、非遗技艺,甚至一个团队的核心价值观传承。
我个人觉得,这个成语在现代社会有特殊意义——在追求快速迭代的今天,它提醒我们重视“根基”的重要性。就像种瓜需要先扎稳藤蔓,任何长期事业都需要扎实的基础。我曾见过一家咖啡馆,老板坚持用传统烘焙手法培养新员工,结果五年内开出八家分店,这不正是“绵绵瓜瓞”的现实写照吗?
最后思考一个问题:如何避免使用时显得陈旧?关键在于语境搭配。比如在科技报道里写:“这款开源软件的开发者社群如同绵绵瓜瓞,全球贡献者已超过万人”,传统意象与新兴领域的碰撞,反而能带来新鲜感。语言的生命力,本就源于创造性的运用。