成语拼音：fù tāng dǎo huǒ
成语解释：赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
成语出处：晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语；比喻奋不顾身
繁体字形：赴湯蹈火
英文翻译：go into boiling water and walk through fire and water
赴：1.前往；到（某处）去：赴宴。赴京。2.投身进去：全力以赴。3.古又同“讣”。
汤：[tāng]1.食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米汤。姜汤。煲汤。2.开水；热水：赴汤蹈火。3.中药方剂。用水煎服：茵陈汤。4.也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。[shāng]〔汤汤〕水流大而急。
蹈：1.践踏；踩：赴汤蹈火。重蹈覆辙。循规蹈矩。2.跳动：舞蹈。手舞足蹈。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
“赴汤蹈火”这个成语常用来形容一个人为了某种使命或情义，甘愿冒极大的风险。比如：消防员冲进火场救人时，他们的眼神里没有犹豫，这种“赴汤蹈火”的勇气让所有人动容。
有人可能会问：“赴汤蹈火是不是只有英雄才能做到？”其实不然。外卖小哥在暴雨天坚持送餐，医生连续手术十几个小时，这些看似平凡的场景里，同样藏着“甘愿为他人承受辛苦”的精神内核。
记得去年社区组织抗疫志愿者时，邻居张阿姨主动报名值夜班。她说：“这时候总得有人站出来。”没有豪言壮语，但这种实实在在的付出，何尝不是现代版的“赴汤蹈火”？
这个成语背后有个容易被忽视的细节：赴汤蹈火的人往往不是盲目冒险。就像登山向导会提前检查装备，救援队会制定周密计划，真正的勇气从来与智慧并存。盲目逞能不是勇敢，而是鲁莽。
有人困惑：“现代社会还需要这种极端奉献吗？”我的观察是，形式在变，本质未改。程序员熬夜修复系统漏洞，教师自费给学生补课，这些日常中的坚持，正是“赴汤蹈火”精神在新时代的延续。
最后想说，我们不必等着“汤火”出现才展现勇气。给迷路的游客指一次路，为受委屈的同事说句公道话，这些微小的善意积累起来，同样在构筑着温暖世界的基石。