说话要通过一个哨兵们专门为他制作的通信器话筒，但它很简陋，仅仅能用而已。
社会由这些碎片构成，而行善者和改革者正试图缝补这些碎片。
蔬菜与自己补丁，你知道你在哪里以及如何从食物种植。
表示公司已经为苹果提供了具体的黑客侵入程序和对应的安全补丁，但目前并未公开发布。
他表示，生物芯片具有很高的可用价值，它可以比膜片钳技术记录更多的数据。
Colins医生的一个顾客承认他曾经把自己的尿液涂在秃顶的部位，因为他听说这样可以治愈脱发。
书里说，奥巴马总统和他妻子的婚姻经历过一段困难时期，他们的关系曾经有点冷淡。
最终，他们还是妥协了，这样我们在离高墙不远的地方开垦了一小块地做菜园。
车库边的篮筐吸引了大群的人，盛况超过了奥运会。一开始，草坪上只秃了垃圾桶盖大小一块，很快扩大，不久整个偏院都成了不毛之地。
胸部X线片示肺纹理增厚，左下肺心缘可见片状模糊阴影。
之前有猜测称，尽管通胀高企，但经济增长已经出现的疲软迹象，可能会阻止央行进一步收紧货币政策。
当他在灯光里坐下来，脱掉帽子，你便可以看到他一头深色的红发，头顶有一块已经光秃秃了。
如果是个缓存溢出错误的修补程序呢？Windows在这方面的漏洞还不少呢。
由于水下的旋涡流，垃圾都集中到了一起，所以被称为太平洋大垃圾带或“垃圾漩涡”。
凡·埃姆登说他与派奇之间的交流是“一次真正意义上的教育”，他把他的人生故事都记录了下来。
今年开始时，英格兰银行和商业银行之间的紧张关系得到了极大地缓和。
请问多大的力为给定的垂直偏转轮胎返回多久是在这种情况下接触补丁？
去看看银莲花，假使你愿意，去瞧瞧豌豆地，抑或是那倔强地将手臂伸过城镇街道的野草。
在当它自己还无法去掉这个错误时，微软发布了一个安全补丁来阻止任何尝试使用该错误的方法。
所以，如果你认为你的他正处于低潮，那么以下就是你、一个好的听众以及一点点的直觉能提供帮助的方法。
它通常是明显的，从出生，并往往影响到皮肤的三角形补丁和鬓角以上。
现有的核国家进行核裁军，可能会使修补该条约变得容易。
安全修补程序：“Microsoft”一字位于光盘底部，随着光盘倾斜更改为“GENUINE”。
据美国有线电视新闻网报道，影星莎莎嘉宝的丈夫冯安沃在未来两周将一直戴着一只眼罩，活像电影中的海盗。
他把头往后面不远的背阴处点了点，但没有人会看他半眼。
当时，那个地方有个穷人，他一只眼睛上蒙着一块膏药，走路还要拄着拐杖。
就在现在被人们称为“大太平洋垃圾带”的海域内，他发现塑料制品比浮游生物还多，比例约为六比一。
他确认此点是肯定的，认为下一个补丁中应该已经更正。
1·Older machines will need a software patch to correct the date.
旧的机器需要软件补丁来修正日期。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You do not need to install the patch or snapshot.
您不需要安装补丁或者快照了。
3·It is not yet clear whether the patch will reinstate or fix this trophy data.
现在还不清楚即将发布的补丁是否会修复这些成就记录资料。
4·It is vitally important that the patch developer is responsive during this period.
补丁开发人员在此期间反应灵敏是至关重要的。
5·You could use it to create a patch for the class if the conflicts were resolved first.
如果先解决了冲突的话，您就能够使用它来为这个类创建一个补丁。
1·What functionality should go in this release versus the next patch release, given our window of opportunity?
在已知机会的大小的情况下，对比下一个修补版本，在此版本中应该加入什么功能？
2·You can create a patch from changes in the local repository to be used by an upstream developer.
可以在本地存储库利用变更创建一个修补来供上游的开发人员使用。
3·Novick suggests that she take this as an opportunity to patch things up with her husband.
诺维克建议她抓住这个机会，与她的丈夫修补感情。
4·For one thing, software upgrades that affect more than the exported file systems will require special attention, because you'll still need to patch the software on the clients.
一个问题是，如果软件升级的影响范围超出导出的文件系统，就需要特别小心，因为仍然需要修补客户机上的软件。
5·The RDR framework allows you to incrementally patch existing rules or add exceptions without breaking other rules.
rdr框架允许您以递增方式修补现有的规则或添加例外，且无需破坏其他规则。
1·However, while this is definitely possible and actually quite easy to perform, it would be inconvenient to manually patch every new Linux kernel you install.
然而，尽管这完全可行，而且也确实很容易执行，手工为您安装的每个Linux内核打补丁仍是相当麻烦的。
2·Patch the defect on the release branch.
在发布分支上针对缺陷打补丁。