thick accent英文翻译_含义_读音_thick accent例句

词性释义

浓重的口音：指某人说话时带有浓重的地方口音或外国口音，使得他的语音难以被其他人理解。

例句

The next day, Phillips received a call on her cell phone from a man who spoke in a thick accent.

第二天，路易斯的手机接到了一个男人打来的电话，他的口音很重。

Here and further, Stalin speaks in a thick accent. As far as our limited skills go, this accent seems to be untranslatable into English.

整篇故事里，斯大林说话都带有浓重的口音，由于译者能力所限，无法用英语将他的口音完整呈现。

His open, friendly manner and twinkling eyes showed a sense of humor and his English with a thick accent made him an entertaining host.

他开朗热情，双眼炯炯有神，看得出此人风趣幽默。他那口音浓重的英语使他表现出诚恳好客。

乔的父亲，一个愁容满面、口音浓重的农夫上门讨还乔的帽子，我局促不安地还给了他。

他声音低沉，而且有很重的口音。这让人们有时候误以为这是傲慢。

吼叫的声音里传递着浓浓的陕西口音。