月亮词典
首页
查询
tikkun
指修复世界的秩序
常用释义
词性释义
n.提昆:犹太教中的一种修复、修正的概念,指修复世界的秩序,使之更加完美和和谐。
例句
全部
A lot
of
it
is
based on
tikkun
olam
,
literally
"
world
repair
"
,
the
Jewish
duty
of
social
activism
.
其中许多是基于犹太人社会行动主义的责任——“让世界更美好(tikkunolam)”,其字面意思为“修理世界”。
This
is
the essence
of
Tikkun
Olam,
repairing
the
world
.
这就是修复世界的含义。