成语拼音：bù kě jiù yào
成语解释：药：用药治疗。病重得没法医治。比喻人或事物坏到了无法挽救的地步。也作“无可救药”。
成语出处：《诗经 大雅 板》：“多将熇熇，不可救药。”孔颖达疏：“多行惨酷毒害之恶，熇熇然使恶加于民，不可救止而药治之。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，比喻事态严重
繁体字形：不可捄藥
英文翻译：too seriously ill to be cured with medicine
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
可：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。
救：1.援助使脱离灾难或危险：救命。挽救。营救。搭救。抢救。一定要把他救出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：救亡。救荒。救灾。救急。
药：1.一种可以治病的物品（多指能吃的、敷的或熏洗的）。2.某些有化学作用的物质：火药。杀虫药。3.医治：不可救药。4.毒杀：药老鼠。
哎哟喂，这成语"不可救药"听着就挺唬人的对吧？咱先瞅瞅字面意思，说白了就是"病到连药都救不回来"。不过您猜怎么着？现在大伙儿用得最多的可不是说真生病，而是比喻那些彻底没救的情况。
比方说隔壁老王家的熊孩子，天天逃课打游戏，爹妈老师轮番教育愣是油盐不进。这时候街坊邻居准得摇头叹气："这孩子啊，真是不可救药喽！"您瞧见没？这里说的不是身体疾病，而是说人的行为习惯已经病入膏肓了。
哎等等，这里有个问题：到底啥程度才算"不可救药"？就拿咱们上班族来说吧，要是有个同事总迟到早退，刚开始领导还苦口婆心劝，时间久了直接甩一句"你这工作态度不可救药了"，得，这就是彻底放弃治疗的意思。不过私以为啊，这世上真没有绝对不可救药的人，关键看愿不愿意改。
再举个新鲜例子。最近网上不是流行那种"摆烂文学"嘛，有网友自嘲说："我这拖延症晚期，算是不可救药了。"这话听着可乐，但仔细想想，这不就是当代年轻人的自我调侃嘛。要我说啊，这种自嘲背后其实藏着想改变的愿望，真不可救药的人压根不会拿这词儿开玩笑。
话又说回来，这成语用起来可有讲究。您要是说谁家祖传手艺失传了叫"不可救药"，那听着就文绉绉的。但要是用在感情里，比如"这段关系已经不可救药了"，嚯，杀伤力直接翻倍。不过依我看，感情这事儿吧，就跟手机死机似的，有时候强制重启说不定还能抢救一下。
最后唠句实在的，甭管是啥情况，只要还有一线希望，咱就别轻易用"不可救药"这词儿。您想啊，连医生都不会随便给病人判死刑，咱们平常说话是不是也该留点余地？毕竟老祖宗还说过"浪子回头金不换"呢，您说是这个理儿不？