• gǎn
  • gào
  • láo

基本信息

成语拼音:bù gǎn gào láo

成语解释:努力做事,不诉说自己的劳苦。比喻勤勤恳恳,不辞辛劳(多用在自己表示谦虚)。

成语出处:《诗经 小雅 十月之交》:“黾勉从事,不敢告劳。”

是否常用:

成语词性:动宾式;作谓语;比喻勤恳做事,不辞劳苦,用于谦辞

繁体字形:不敢告勞

英文翻译:not complain of hard work

不敢告劳的意思

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

敢:1.有勇气;有胆量。例:勇敢。2.表示有勇气、有胆量做某事:敢想敢干。3.表示有根据地推断:我敢说,他这件事准办不成。不敢说有十成把握,八九成是肯定有的。4.副词。莫非;怕是。表示揣测又略带惊讶的语气:敢是他来了。5.谦辞。表示冒昧地请求:敢问。敢请。

告:1.把事情向人陈述、解说:告诉。告知。广告。报告。通告。忠告。2.向国家行政司法机关检举、控诉:告状。到法院去告他。3.为了某事而请求:告假。告贷。4.表明:告辞。自告奋勇。5.宣布或表示某种情况的实现:告成。告罄。告一段落。事情已告结束。6.姓。

劳:1.劳动:按劳分配。不劳而获。2.烦劳(请别人做事所用的客气话):劳驾。劳您走一趟。3.劳苦;疲劳:任劳任怨。积劳成疾。4.功劳:勋劳。汗马之劳。5.慰劳:犒劳。劳军。6.姓。

成语评论

哎哟,你听过“不敢告劳”这个成语吗?说实话,我第一次看到时也愣了一下。这成语啥意思啊?简单来说,它形容人默默干活、不抱怨辛苦,哪怕累得够呛也不主动说出来。比如同事小李通宵改方案,第二天还乐呵呵说“没事”,这就是典型的“不敢告劳”嘛!

那有人要问了:“这和‘任劳任怨’有啥区别?”好问题!你瞅啊,“不敢告劳”更强调“憋着不说”这层意思。就像你妈腰疼还坚持给你做饭,你问她累不累,她准回你“闲着也是闲着”——这种藏着辛苦的付出劲儿,用这个成语就特别贴切。

说到这儿,我突然想起个有意思的事儿。上周去社区做志愿者,看见张大爷顶着大太阳修剪绿植。旁人劝他歇会儿,他抹把汗说:“咱就图个心里踏实。”你看,这不就是“不敢告劳”的生动写照吗?老一辈人这种低调奉献的劲儿,放在今天照样让人心头一暖。

不过话说回来,现在年轻人咋看这事儿呢?我表妹前两天跟我吐槽:“拼命干活不吭声,领导哪看得见啊!”这话倒也在理。要我说啊,“不敢告劳”是美德,但咱也得学会适当表达。就像炒菜得掌握火候,该翻锅时就翻锅,别把辛苦憋成委屈。

最后扯点远的,你看那些搞科研的专家,十年磨一剑研究新技术,论文里就轻描淡写一句“经过长期实验”。这种藏在数据背后的汗水,不正是“不敢告劳”的升级版吗?所以说啊,这个老成语放到新时代,照样闪着智慧的光。