成语拼音:dōng chuáng jiā xù
成语解释:同“东床娇婿”。
成语出处:陈国凯《代价》:“他成了总工程师的东床佳婿以来,厂里的那些科长、主任们,对他似乎比过去客气多了。”
是否常用:一般成语
成语词性:作主语、宾语、定语;指女婿
繁体字形:東牀佳壻
英文翻译:my eligible son-in-law
东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。
床:1.供睡觉用的家具。2.像床的东西:冰床。机床。3.某些东西中起托架、支撑作用的部分:牙床。琴床。4.某些像床的地面、地貌:河床。5.量词。用于被褥等:一床被子。
佳:1.美;好:佳句。佳音。最佳方案。成绩甚佳。身体欠佳。2.姓。
婿:1.女婿,女儿的丈夫:翁婿。2.丈夫:夫婿。妹婿。
哎,你听说过“东床佳婿”这个成语吗?这可不是说谁家女婿在东边的床上睡懒觉啊!说白了,这成语其实是夸人女婿优秀又有气度的。比方说老张逢人就夸:“别看小李平时不修边幅,那次公司危机处理得那叫一个漂亮,真真是我家东床佳婿!”
这时候有人要问了:“这成语到底啥来头啊?”害,这事儿得追溯到东晋时期。当时太尉郗鉴派人到王家选女婿,其他公子哥儿都打扮得油光水滑,唯独王羲之敞着肚皮躺在东边床上啃大饼,结果反而被相中了。你看,这就说明真正的实力派根本不需要花里胡哨的包装嘛!
现在这词儿可不局限于婚恋市场啦。我前些天参加创业分享会,有个投资人点评项目时说:“小陈团队虽然办公室破破烂烂的,但产品设计思路清奇,堪称我们投资圈的东床佳婿!”你别说,这种用法既贴切又生动,还透着股子文化人的俏皮劲儿。
不过话又说回来,现在年轻人还吃这套吗?要我说啊,这个成语能活到现在可不简单。它传递的价值观其实挺现代的——看人要看真本事而不是表面功夫。就像我表妹找对象那会儿,七大姑八大姨都盯着房车存款看,最后还是那个会修电脑会做饭的程序员小哥胜出,这不就是活生生的东床佳婿现代版么?
要论实际应用场景,这成语在职场里也特别好使。记得上次部门竞聘,我们总监就拍着新晋主管的肩膀说:“小刘平时不显山不露水的,关键时刻方案做得比谁都扎实,这才是咱们部门的东床佳婿啊!”您瞧,用在这场合既避免了直接比较的尴尬,又把该夸的都夸到位了。
最后咱得掰扯掰扯,为啥这种古代典故还能在现代社会吃得开?依我看呐,关键就在于它抓住了人性里最根本的评判标准——真诚永远比套路动人。就像现在网红餐厅遍地开花,最后大家还是更愿意去巷子深处那家老板亲自掌勺的老店,你说是不是这个理儿?