成语拼音:tǎn fù dōng chuáng
成语解释:旧作女婿的美称。
成语出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,或自矜持,唯有一郎在东床上,坦腹卧,如不闻。”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语;指女婿
繁体字形:坦腹東牀
英文翻译:be a worthy son-in-law of sb.
坦:1.平而宽广:坦途。2.心里安定:坦然。3.直率;没有隐讳:坦率。坦白。
腹:1.指内心:腹案。腹议。2.指鼎、瓶子等器物的中空而凸出的部分:壶腹。瓶腹。
东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。
床:1.供睡觉用的家具。2.像床的东西:冰床。机床。3.某些东西中起托架、支撑作用的部分:牙床。琴床。4.某些像床的地面、地貌:河床。5.量词。用于被褥等:一床被子。
小明最近面试了好几家公司,每次都被问到“你有什么缺点”,他挠挠头说:“我这人吧,就像成语里说的那样——坦腹东床。”面试官先是一愣,接着哈哈大笑,当场给了他复试机会。
什么是“坦腹东床”的核心含义?这个成语源自东晋书法家王羲之的故事。当时太尉派人去王家选女婿,其他公子哥儿都精心打扮,唯独王羲之袒露肚皮躺在东厢床上吃零食,反而被选中。它传递的核心价值是:真诚自然的状态比刻意表现更有魅力。
比如在职场汇报时,实习生小王没有像同事那样套用模板,而是直接摊开写得歪七扭八的笔记本:“各位领导,我这三天的原始数据都在这里,虽然不美观但绝对真实。”这种不包装不修饰的态度,反而让高管们看到了年轻员工的真诚。
为什么现代社会更需要这种态度?观察直播行业会发现,那些刻意设计人设的主播常常翻车,而展示真实生活状态的博主却获得长久关注。就像邻居张阿姨总说:“我家闺女找对象啊,就找那种‘坦腹东床’型的,能踏实过日子的。”
个人认为这个成语的精妙之处在于揭示了人性本质。当所有人都在学习社交技巧时,创业者李哥却反其道而行:每次见投资人他都穿着褪色T恤,PPT只用黑白两色,结果连续三轮融资成功。这印证了老子说的“大巧若拙”——最高明的技巧就是没有技巧。
下次遇到需要自我展示的场合时,不妨试试“坦腹东床”哲学。就像社区里的退休教师老刘,总爱穿着老头衫在广场下棋,却因此结交了更多志同道合的朋友。真实自有万钧之力,这或许就是传统文化留给我们的处世智慧。