成语拼音:dōng chuáng jiāo kè
成语解释:同“东床娇婿”。
成语出处:元·李好古《张生煮海》第三折:“东海龙神差老僧来做媒,招你为东床娇客。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;指女婿
繁体字形:東牀嬌客
英文翻译:East bed coquette
东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。
床:1.供睡觉用的家具。2.像床的东西:冰床。机床。3.某些东西中起托架、支撑作用的部分:牙床。琴床。4.某些像床的地面、地貌:河床。5.量词。用于被褥等:一床被子。
娇:1.(女子、小孩儿、花朵等)柔嫩、美丽可爱:娇娆。嫩红娇绿。2.娇气:才走几里地,就说腿酸,未免太娇了。3.过度爱护:娇生惯养。别把孩子娇坏了。
客:1.客人(跟“主”相对):宾客。请客。会客。家里来客了。2.旅客:客车。客店。3.寄居或迁居外地:客居。客籍。作客他乡。4.客商:珠宝客。5.顾客:乘客。客满。6.对某些奔走各地从事某种活动的人的称呼:说客。政客。侠客。7.非本地区或非本单位、非本行业的;外来的:客队。客座。客串。8.在人类意识外独立存在的:客观。客体。9.用于论份儿出售的食品、饮料:一客蛋炒饭。三客冰激凌。10.姓。
嘿,各位老铁,今天咱们唠唠“东床娇客”这个成语!先来个小问题:“东床娇客”到底是夸人还是损人啊?别急,咱这就掰扯清楚。话说这词儿啊,原本是形容女婿的,尤其指那种才貌双全的乘龙快婿,你懂的,就像古代王羲之躺着见丈人被选中当女婿的典故,说白了就是“躺赢”的典范嘛!
举个接地气的例子:老张家闺女带男朋友回家,小伙子穿着休闲装往沙发一靠,边啃苹果边聊区块链。张婶偷偷跟邻居嘀咕:“这东床娇客倒是挺随性,就是不知道靠不靠谱?”您瞧,这词用在这儿既有调侃又带点期待,完美诠释了那种“看似随意实则暗藏实力”的状态。
不过话说回来,为啥古人非要用“东床”当考核标准?个人觉得啊,这反映了古代丈母娘看女婿的独特视角——不看你穿金戴银,就看你在放松状态下的真实样貌。就像现在年轻人说的“居家颜值才是真颜值”,道理其实一脉相承!
再举个反例:隔壁李叔给闺女安排相亲,小伙子西装革履正襟危坐,结果李叔反而摇头:“太端着不像过日子的人。”您瞅,这对比就很有意思了吧?所以说啊,“东床娇客”的精髓在于自然流露的气质,这可比装模作样重要多了!
最后唠句实在话:这成语搁现在可能有点old school,但核心思想不过时。咱挑对象也好,看合作伙伴也罢,关键还得看“卸下伪装后的本真模样”。毕竟,伪装能装一时,装不了一辈子,您说是不是这个理儿?