• ér
  • zhī
  • zhài

基本信息

成语拼音:ér nǚ zhī zhài

成语解释:债:欠帐。父母对子女所承担的教养婚嫁的义务

成语出处:元 高明《琵琶记 丞相教女》:“愿相公早毕儿女之债。”

是否常用:一般成语

成语词性:作主语、宾语;指父母的责任

繁体字形:兒女之債

英文翻译:Children's debt

儿女之债的意思

儿:1.雄性的:儿马。儿狗。2.后缀(注音作r)。3.名词后缀,主要有下面几种作用。a)表示小:盆儿、棍儿、窟窿儿、小车儿。b)表示词性变化:吃儿、盖儿、卷(juǎn)儿(动词名词化);亮儿、尖儿、零碎儿(形容词名词化)。c)表示具体事物抽象化:门儿、根儿、油水儿。d)区别不同事物:白面—白面儿(海洛因),老家—老家儿(父母和家中其他长辈)。4.少数动词的后缀:玩儿。火儿。参看〖儿化〗。“兒”

女:[nǚ]1.女性,女子,女人,妇女:女士。女工。男女平等。2.女儿:一儿一女。3.星宿名,二十八宿之一。[rǔ]文言代词,你:女等。女将何往?

之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。

债:欠别人的钱:借债。欠债。还债。公债。血债。

成语评论

哎哟喂,说到“儿女之债”这成语,乍一听是不是有点吓人?感觉像欠了孩子八百辈子还不清似的。其实啊,这词儿背后可藏着不少家长里短的温情故事。不信?咱们举个接地气的例子!

比如老张家两口子,天天念叨“给儿子攒首付买房,这债啥时候能还完啊”。你瞅瞅,这话听着像抱怨,可实际上呢?每次提到儿子要结婚了,老张嘴角都快咧到耳朵根——这“债”里头的甜味儿,藏都藏不住!说白了,父母嘴上说是债,心里早把付出当成了习惯。

那有人要问了:“这不就是单方面付出吗?凭啥叫债啊?”嘿,问得好!其实这成语妙就妙在用了“债”这个字。就像隔壁李婶,天天给闺女报钢琴班、奥数班,嘴里喊着“这钱花得跟流水似的”,可每回闺女比赛拿奖,她立马发朋友圈嘚瑟。这哪是真要孩子还钱?分明是把期待包成了“甜蜜的负担”嘛!

不过说实在的,现在年轻人也不容易。你看小王,工作后每月雷打不动给家里打钱,逢年过节大包小包往家拎。问他为啥这么拼,他说:“这不叫还债,是咱自己乐意!”瞧瞧,这代际关系啊,早从“欠债还钱”进化成“双向奔赴”了。

说到底,“儿女之债”这说法,就像老辈人爱说的俏皮话。表面上看着像笔糊涂账,实际上里头装着两代人的牵挂。要我说啊,这债压根不用算那么清楚——父母养儿育女是本能,子女反哺孝顺是情分,哪能用算盘珠子扒拉明白呢?

最后唠句实在的:与其纠结“还不还得清”,不如把日子过成流动的温情。就像春天种下的桃树,你只管浇水施肥,等秋风吹来,自然满树甜香。这道理,可比算账简单多啦!