成语拼音:ér nǚ qíng duō
成语解释:指男女相爱的感情丰富
成语出处:唐 卢照邻《五悲文 悲穷通》:“项羽帐中之饮,荆卿易水之歌,何壮夫之懦节,伊儿女之情多。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;用于人的感情
繁体字形:兒女情多
英文翻译:Children love more
儿:1.雄性的:儿马。儿狗。2.后缀(注音作r)。3.名词后缀,主要有下面几种作用。a)表示小:盆儿、棍儿、窟窿儿、小车儿。b)表示词性变化:吃儿、盖儿、卷(juǎn)儿(动词名词化);亮儿、尖儿、零碎儿(形容词名词化)。c)表示具体事物抽象化:门儿、根儿、油水儿。d)区别不同事物:白面—白面儿(海洛因),老家—老家儿(父母和家中其他长辈)。4.少数动词的后缀:玩儿。火儿。参看〖儿化〗。“兒”
女:[nǚ]1.女性,女子,女人,妇女:女士。女工。男女平等。2.女儿:一儿一女。3.星宿名,二十八宿之一。[rǔ]文言代词,你:女等。女将何往?
情:1.感情:热情。有情。无情。温情。2.情面:人情。讲情。托情。求情。3.爱情:情书。情话。谈情。4.情欲;性欲:春情。催情。发情期。5.情形;情况:病情。军情。实情。灾情。6.情理;道理:合情合理。不情之请。
多:1.数量大(跟“少、寡”相对):多年。多种多样。多才多艺。多快好省。2.超出原有或应有的数目;比原来的数目有所增加(跟“少”相对):这句话多了一个字。你的钱给多了,还你吧。3.过分的;不必要的:多心。多嘴。多疑。4.(用在数量词后)表示有零头:五十多岁。两丈多高。三年多。5.表示相差的程度大:他比我强多了。这样摆好看得多。6.姓。7.用在感叹句里,表示程度很高:你看他老人家多有精神!。这问题多不简单哪!8.指某种程度:无论山有多高,路有多陡,他总是走在前面。有多大劲使多大劲。
你别说,“儿女情多”这成语听起来文绉绉的,但用对了地方特别有味道。比如最近看电视剧,男女主角天天腻歪着谈情说爱,弹幕里就有人刷:“这俩人真是儿女情多,风云气少啊!”你看,这不就是活生生的例子?说白了,这词儿就是形容人把心思全放在小情小爱上,少了点大格局。
等等,有人可能想问:“那这成语只能用来吐槽恋爱脑吗?”哎,还真不一定!比如老王最近沉迷带娃,工作都推给同事,领导半开玩笑说他“儿女情多”,大伙儿一听就乐了——原来亲情太浓也算啊!所以说,这词儿核心是“情感过剩耽误正事儿”,对象不局限于情侣。
不过话说回来,现在年轻人谁还没点“儿女情多”的时候?就像我表妹刚毕业那会儿,整天围着男朋友转,连面试都能鸽了。后来她自己都调侃:“那会儿真是把《红楼梦》里‘情情’的劲儿学了个十成十。”你看,用这成语自嘲,既点明问题又不伤面子,多妙!
这里头其实有个辩证关系。有人担心:“重感情难道不是好事?”问得好!关键得看场合。就像张总上个月为了陪孩子毕业旅行,硬是推掉千万级项目,董事会虽然理解,但私下都说他“英雄气短,儿女情长”。所以说啊,咱们得像炒菜放盐一样,感情这玩意儿得把握火候。
个人觉得吧,现代社会反而需要点“儿女情多”的柔软。你看那些996打工人,要是能多分点心思给家人,说不定职场焦虑还能少些。不过话又说回来,老祖宗造这词儿本意是提醒咱们别沉溺温柔乡,该闯荡时还得闯荡。说到底,生活不就是个找平衡的游戏嘛!
下次要是看见谁整天家长里短的,不妨笑着来句:“您这可真是当代儿女情多的典范!”保准既点醒对方,又不会伤了和气。说到底,语言就像调料,用得巧了,连批评都能带着人情味儿。