成语拼音：jiā yóu tiān jiàng
成语解释：见“加油添醋”。
成语出处：清·坑余生《续济公传》第九十七回：“太后方要开言，又是泪珠直滚，觉得心中一股又酸又苦的闷气，把个喉咙抵住，要想说一个字，都说不出来。刚好周选待加油添酱的，便说皇上怎样不孝，怎样把懿旨吊销。”
是否常用：一般成语
成语词性：作状语、定语、宾语；指夸张
繁体字形：加油添醬
英文翻译：Add sauce
加：1.两个或两个以上的东西或数目合在一起：二加三等于五。功上加功。2.使数量比原来大或程度比原来高；增加：加大。加强。加快。加速。加多。加急。加了一个人。3.把本来没有的添上去：加符号。加注解。4.“加”跟“加以”用法不同之点是“加”多用在单音节状语之后。5.姓。
油：1.指动物的脂肪和从植物、矿物中提炼出来的脂质物：牛油。花生油。石油。2.一种液体食品：酱油。3.用桐油、油漆等涂抹：窗、门油饰一新。4.被油弄脏：衣服油了。5.圆滑；不诚恳：油腔滑调。这人太油了。
添：1.增添；增加：添人。添水。添枝加叶。如虎添翼。添了三十台机器。2.指生育（后代）：他家添了个女儿。3.姓。
酱：1.一种调味品。用发酵后的豆、麦等加盐制成：黄酱。甜面酱。2.像酱的糊状食物：果酱。芝麻酱。3.用酱或酱油腌制（菜蔬）：酱了点黄瓜。4.用酱或酱油腌制的（菜蔬）：酱萝卜。5.一种烹饪方法。和卤的做法相似，只是最后需把汤汁烧稠，使浓汁附盖在原料上。
“加油添酱”这个成语听起来像是给食物加调料，但实际用来形容什么场景呢？举个例子：小张兴奋地和朋友分享旅行经历，本来只是爬山时遇到一只松鼠，他却说成“差点被一群野生动物围攻”。为什么人们会不自觉地“加工”故事？其实，这种夸张有时是为了让平淡的日常变得更吸引人——就像给清汤撒点胡椒粉，味道立马不一样。
再比如职场汇报时，有人可能会把“完成基础数据整理”说成“突破性优化了系统核心模块”。这种表达方式真的有效吗？短期看或许能抓人眼球，但长期可能埋下信任危机。好比做菜时盐放多了，第一口惊艳，吃多了反而让人想喝水。
我个人觉得“加油添酱”就像一把双刃剑。适当润色能让沟通更生动，但需要把握火候。记得去年给团队解释项目难点时，用“就像同时转五个呼啦圈”的比喻，既保留了事实又让听众秒懂。这种程度的“添酱”反而成了润滑剂。
观察身边擅长讲故事的人，他们往往在关键细节上“加料”，同时保留主干真实。比如外婆讲年轻时的经历，总会加入当时的风声雨声、街角烧饼铺的香气。这些调料不改变事实，却让记忆变得立体鲜活。或许这才是“添酱”的正确打开方式——用感官细节唤醒共鸣，而非篡改事实本身。
下次准备分享经历时，不妨先问自己：这个“酱料”是为了遮蔽原味的瑕疵，还是为了激发食材的本真？毕竟，最好的故事不需要味精提鲜，真诚的讲述自带香气。