成语拼音：huí chuán zhǎn duò
成语解释：行船遇事的回原路。比喻掉转话头，缓和僵局。
成语出处：明 冯梦龙《醒世恒言 钱秀才错占凤凰俦》：“见他有咈然不悦之意，即忙回船转舵道：‘大官人莫要性急，且请坐下，再细细商议。’”
是否常用：一般成语
成语词性：联合式；作谓语、定语；比喻说话做事随机应变
繁体字形：迴舩轉柁
英文翻译：change one 's stand
回：1.曲折环绕：回旋。巡回。迂回。回形针。峰回路转。2.从别处到原来的地方；还：回家。回乡。送回原处。3.掉转：回头。回过身来。4.答复；回报：回信。回敬。5.回禀。6.谢绝（邀请）；退掉（预定的酒席等）；辞去（伙计、佣工）：送来的礼物都回了。7.指事情、动作的次数：来了一回。听过两回。那是另一回事。8.说书的一个段落，章回小说的一章：一百二十回抄本《红楼梦》。9.回族：回民。10.姓。11.趋向动词。用在动词后面，表示人或事物随动作从别处到原处：从邮局取回一个包裹。书报阅后，请放回原处。
船：水上的主要运输工具：船体。船身。拖船。帆船。一只小船。
转：[zhuǎn]1.改换方向、位置、形势、情况等：转身。转脸。转换。转移。好转。向左转。向后转。转败为胜。由阴转晴。2.把一方的物品、信件、意见等传到另一方：转达。转交。转送。这封信由我转给他好了。3.姓。[zhuàn]1.绕着某物移动；打转：转圈子。转来转去。2.绕一圈儿叫绕一转。[zhuǎi]转文：他平时好转两句。说大白话就行，用不着转。
舵：船、飞机等控制方向的装置：掌舵。升降舵。方向舵。“柁”
生活中什么时候需要"回船转舵"？想象你和同事正激烈争论方案A的可行性，突然发现市场数据完全倒向方案B。这时你主动说："咱们不妨回船转舵，把资源集中在B方案上试试。"这个举动既避免了无谓消耗，又展现出及时调整的智慧。
有人可能会问：这成语不就是见风使舵吗？其实二者有本质区别。回船转舵强调在认清形势后的主动调整，就像船长发现暗礁立即调转方向；而见风使舵常带投机色彩，更像商贩跟着顾客口味换货品。前者是智慧，后者更多是算计。
去年帮朋友策划婚礼就深有体会。原定户外仪式因暴雨预警取消，我们连夜将场地改到玻璃花房，用投影打造雨幕特效。新人后来感慨："临时回船转舵的方案反而更难忘。"这让我明白，灵活调整不是妥协，而是创造性的解决方案。
观察自然界的启示也很有趣。榕树遇到障碍物会分叉生长，藤蔓碰到墙壁就横向攀援，这些天然的回船转舵告诉我们：生命的智慧在于顺应环境而不失方向。就像创业团队调整产品方向时，改变的是战术路径，不是战略目标。
在这个快速迭代的时代，固执坚守有时反成桎梏。但要注意，回船转舵不等于随波逐流。就像老茶农说的："炒茶要看着火候翻，但翻太勤茶叶就碎了。"关键在于把握调整的时机与幅度，在变与不变间找到精妙的平衡点。
下次遇到需要改变的情况，不妨先问自己：这个调整是否让我们更接近目标？就像导航系统重新规划路线时，始终以终点为锚点。真正的航向修正，从来都是为了让船只能更好地抵达彼岸。