成语拼音：hán quán zhī sī
成语解释：指子女对母亲的思念之情。
成语出处：《诗经 邶风 凯风》：“爰有寒泉，在浚之下。有子七人，母氏劳苦。”
是否常用：
成语词性：偏正式；作宾语；指子女对母亲的思念之情
繁体字形：寒泉之思
英文翻译：Cold spring thoughts
寒：1.冷（跟“暑”相对）：寒冬。寒风。天寒地冻。受了一点寒。2.害怕；畏惧：心寒。胆寒。3.穷困：贫寒。4.姓。
泉：1.泉水：温泉。矿泉。清泉。甘泉。2.泉眼。3.钱币的古称：泉币。4.姓。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
思：[sī]1.想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。2.想念，挂念：思念。思恋。相思。3.想法：思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。4.姓。[sāi]〔于思〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则于思者如故矣”。
“寒泉之思”这个成语听起来有点文绉绉的，但它的意思其实很温暖——它源自《诗经》，原指子女对母亲的深切思念，后来也用来比喻对父母的感恩之情。举个例子：小李常年在外工作，每次看到邻居阿姨给儿子送饭盒的背影，总会涌起一股“寒泉之思”，忍不住给老家拨个视频电话。
这时候你可能会问：为什么非要用“寒泉”这种冷冰冰的词形容亲情呢？其实古人用“寒泉”代指地下清泉，就像母爱虽不张扬，却始终滋养着子女的生命。就像现代人总说“父母在，不远游”，可现实压力下很多人不得不离家打拼，这时候“寒泉之思”恰恰成了连接两代人的情感纽带。
上周我在咖啡馆听见两个年轻人聊天：“现在天天点外卖，突然好想我妈煮的萝卜汤，这算不算‘寒泉之思’啊？”这话让我会心一笑。你看，传统文化里的词汇完全能诠释当代人的情感困境。与其说这是对某个成语的机械套用，不如说是跨越千年的情感共鸣。
有人担心这类成语会被时代淘汰，我倒觉得恰恰相反。当短视频里出现“给爸妈做顿饭”的挑战，当朋友圈晒出老家院子的桂花树，这些不正是“寒泉之思”的现代演绎吗？这种表达既保留了文化基因，又裹着烟火气，比直白地说“我想家了”更有余韵。
下次给父母发节日祝福时，不妨试试换个说法：“最近总泛起寒泉之思，您种的月季该开花了吧？”相信电话那头传来的笑声，会比往常更响亮些。语言的美妙之处，就在于能让看不见的思念找到安放的位置。