成语拼音：píng yuán shí rì yǐn
成语解释：平原：战国时期赵国公子平原君；十日饮：连日的设宴招待。平原君为待客而举办的大规模酒宴。指朋友之间的欢宴
成语出处：西汉·司马迁《史记·范雎传》：“寡人闻君之高义，愿与君为布衣之友，君幸过寡人，寡人愿与为十日饮。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于交往
繁体字形：平原十日飲
英文翻译：Plain ten day drink
平：1.表面没有高低凹凸，不倾斜：平坦。马路很平。把纸铺平了。2.使平：平了三亩地。把沟平了种庄稼。3.两相比较没有高低、先后；不相上下：平辈。平列。平局。平起平坐。这场球赛双方打平了。4.达到相同的高度：平槽。平了世界记录。5.平均；公平：平分。持平之论。6.安定：风平浪静。心平气和。7.用武力镇压；平定：平叛。平乱。8.抑止（怒气）：你先把气平下去再说。9.经常的；普通的：平时。平淡。10.姓。
原：1.最初的；开始的：原始。原人。原生动物。2.属性词。原来；本来：原地。原作者。原班人马。原有人数。3.没加工的：原棉。原煤。原油。4.姓。5.原谅：原宥。情有可原。6.宽广平坦的地方：平原。高原。草原。原野。7.同“塬”。
十：1.九加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示达到顶点：十足。十分。十成的把握。3.姓。
日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。
饮：[yǐn]1.喝，有时特指喝酒：痛饮。饮料。饮食。饮水思源。2.可以喝的东西：冷饮。3.饮子：香苏饮。4.中医指稀痰。5.心里存着；含着：饮恨。[yìn]给牲畜水喝：饮牲口。马饮过了。
“平原十日饮”这个成语，听起来是不是有点陌生？它出自《史记·范雎蔡泽列传》，原意是指平原君赵胜与门客连续十天饮酒畅谈的典故。不过放到今天，这个成语更多用来形容宾主尽欢、不计时间的宴饮场景。比如朋友聚会时可以说：“这次团建大家聊得太尽兴，简直像是平原十日饮，三天三夜都说不完的话。”
为什么这个成语能流传千年？其实它背后藏着人际交往的永恒智慧——当人们放下功利心纯粹交流时，时间的概念会自然模糊。就像现代人周末约下午茶，结果从艳阳高照聊到华灯初上，不正是当代版的“十日饮”吗？
在商务场合也能巧妙运用这个成语。比如合作方来公司考察，负责人可以说：“这次交流让我们受益匪浅，颇有平原十日饮的畅快，期待未来更多深度合作。”既传递了热情，又暗含对合作质量的肯定。
我观察到一个有趣现象：越是快节奏的现代社会，人们越渴望这种沉浸式交流。上周参加读书会，原本计划两小时的活动，最后大家自发延续到深夜。这种打破时间束缚的深度对话，本质上和古人的“十日饮”异曲同工。
这个成语给我们什么启示？它提醒我们珍惜真诚交流的时光。在微信三分钟不回就焦虑的时代，能让人忘记看手机、忘记看手表的相处，才是最难得的交往体验。就像老家亲戚来串门，明明说好喝杯茶就走，结果从午饭聊到晚饭，这种自然流淌的温情，不就是生活版的成语演绎吗？
不过要注意使用场景，毕竟连续十天的宴饮放在现代略显夸张。建议在表达热烈氛围时，可以加上时间修饰。比如：“新店开业这周的顾客络绎不绝，天天都像平原十日饮般热闹。”既保留成语韵味，又符合现实逻辑。
语言就像流动的河水，古老的成语也能焕发新生。下次遇到让人流连忘返的聚会，不妨试试用这个成语形容。它不仅是文化传承的载体，更是我们重新发现生活诗意的钥匙——毕竟，能让人忘记时间的相处，才是最好的时光。