成语拼音:huǎng huǎng hū hū
成语解释:神志不清、迷惘的状态
成语出处:唐·赵蕤《反经·知人》:“有如敢断而不能断者,有恍恍惚惚而反忠实者。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语、状语;指人的神志
繁体字形:怳怳惚惚
英文翻译:In a trance
恍:1.恍然:恍悟。2.仿佛(与“如、若”等连用):恍如梦境。恍如隔世。恍若置身其间。
恍:1.恍然:恍悟。2.仿佛(与“如、若”等连用):恍如梦境。恍如隔世。恍若置身其间。
惚:见〖恍惚〗。
惚:见〖恍惚〗。
“恍恍惚惚”这个词,听起来就有点飘忽,像是踩在棉花上走路的状态。比如有人熬夜加班到凌晨三点,第二天开会时眼神发直,同事问他意见,他只能支支吾吾说:“我好像看见PPT上有字在跳舞……”这时候用“恍恍惚惚”形容,简直比咖啡的苦味还要贴切。
有人问:这种状态是病吗?其实不然。就像老张钓鱼时盯着浮漂,突然发现浮漂变成了彩虹色,这不过是他午饭后血糖升高带来的恍惚感。生活中这种短暂的意识游离,就像手机偶尔卡顿,重启下就好了。
在文学创作里,这个成语能营造奇妙氛围。比如小说里写:“月光穿过薄雾,整条巷子恍恍惚惚像浸泡在银汤里,连野猫的叫声都变得断断续续。”这样的描写,是不是比直说“夜晚很朦胧”更有画面感?
不过要注意的是,长期处于恍恍惚惚的状态可能藏着隐患。我邻居家读初三的孩子,有段时间总说记不住单词,后来发现是鼻炎导致脑部供氧不足。所以说,偶尔迷糊是可爱,持续恍惚就得找找原因了。
现代人总在快节奏里打转,我倒是觉得偶尔放空不算坏事。上周坐地铁坐过站,意外发现出口处新开了家旧书店,这种因恍惚带来的小惊喜,反而成了当天的快乐源泉。毕竟生活需要留点缝隙,让阳光能照进来。
最后想说,汉语的生动性往往藏在这样的成语里。就像水墨画的留白,留出想象空间反而更显韵味。下次遇到朋友说“最近总不在状态”,不妨笑着回他:“你这是要羽化登仙啊,恍恍惚惚的。”或许能让他会心一笑。