成语拼音:pǔ tiān zhī xià
成语解释:指整个天下;遍天下。
成语出处:《诗经 小雅 北山》:“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;指整个天下
繁体字形:普天之下
英文翻译:all over the world
普:1.普遍;全面:普选。普查。普照。普天同庆。2.姓。
天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
下:1.方位词。位置在低处的:下游。下部。山下。往下看。2.等次或品级低的:下等。下级。下策。下品。3.方位词。次序或时间在后的:下次。下半年。下不为例。4.向下面:下达。下行。5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等:名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。6.表示当某个时间或时节:时下。节下。年下。7.用在数目字后面,表示方面或方位:两下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高处到低处:下山。下楼。顺流而下。10.(雨、雪等)降落:下雨。下雪。下霜。11.发布;投递:下命令。下通知。下战书。12.去;到(处所):下乡。下车间。下馆子。13.退场:八一队的五号下,三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。14.放入:下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。15.进行(棋类游艺或比赛):下围棋。咱们下两盘象棋吧!16.卸除;取下:下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。17.做出(言论、判断等):下结论。下批语。下定义。18.低于;少于:参加大会的不下三千人。19.用在“两、几”后面,表示本领、技能:他真有两下。就这么几下,你还要逞能?‖也说下子。20.表示由高处到低处:坐下。躺下。传下一道命令。21.表示有空间,能容纳:坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小,睡不下六个人。22.表示动作的完成或结果:打下基础。定下计策。准备下材料。
“普天之下”这个成语听起来有点文绉绉,但说白了就是“全世界范围内”的意思。比如有人感慨“普天之下没有新鲜事”,其实是想说人类遇到的问题本质上都差不多。那问题来了:为什么大家总爱用这个词?或许因为它自带一种“上帝视角”,让人瞬间跳出自己的小圈子,看到更大的世界。
举个接地气的例子:朋友抱怨公司食堂难吃,你说“普天之下的食堂都这样”,他可能突然就释怀了——原来不是自己倒霉,而是人类共同难题。这种表达比干巴巴地说“大家都一样”有趣得多,还带点看透世事的幽默感。
不过有个反常识的现象:互联网时代,“普天之下”的范围反而在缩小。二十年前我们说“天下没有不透风的墙”,指的是物理空间的信息泄露;现在刷到海外网友发的短视频,五分钟前发生在地球另一端的事,转眼就成了“普天皆知”的热搜。这种时空压缩,让成语有了新的诠释空间。
我个人觉得,这个成语最妙的地方在于它既承认差异又强调共性。就像说“普天之下父母心”,既没说全天下父母教育方式雷同,又点破了那份为孩子着想的本质。这种表达在劝架时特别管用——当婆媳为育儿观念吵架时,一句“普天之下哪有不盼孩子好的长辈”往往能瞬间降温。
最近看到个有趣的用法:科普博主解释气候变暖时说“普天之下没有孤岛”。原本形容人际关系的成语,用在环保话题里意外贴切。这提醒我们,老祖宗的智慧其实能和现代议题无缝衔接,关键看会不会“旧瓶装新酒”。
下次遇到文化差异引发的争执,不妨试试这个思路。比如争论南北豆腐脑该吃甜还是咸时,突然来句“普天之下好吃的食物都值得尊重”,既能缓和气氛,又悄悄传递了包容的价值观。语言就像调味料,用得巧了,平淡对话也能嚼出滋味。
说到底,“普天之下”更像是面镜子,照见说话者的认知格局。用它的人如果眼里只有“大家都这样”的消极,话里就带着认命感;若是怀着“人类本同源”的豁达,话语自然透出温暖力量。同一个成语,不同心境的人用起来,效果天差地别。