成语拼音：liǔ mò huā qú
成语解释：旧指妓院或妓院聚集之处。
成语出处：宋 孟元老《序》：“新声巧笑于柳陌花衢，按管调弦于茶坊酒肆。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指妓院
繁体字形：桺陌蘤衢
英文翻译：brothel
柳：1.落叶乔木或灌木。种类很多。有垂柳、旱柳、杞柳等。叶狭长，种子有毛。枝条柔韧，可供编织。2.星名。二十八宿之一。
陌：田间东西方向的小路。泛指道路：废井田，开阡陌。形同陌路。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
衢：四通八达的大路：通衢。
说到“柳陌花衢”这个成语，你脑海中会不会立刻浮现出古装剧里热闹的街市？比如《清明上河图》里，汴河两岸商铺林立，行人摩肩接踵，柳枝随风轻摆，酒旗招展如花——这不就是“柳树成行的街道，繁花似锦的市集”吗？
有人问：“这个成语只能用在古代场景吗？”当然不是！去年我路过苏州平江路，白墙黛瓦间垂柳拂过青石板，茶楼窗台上各色盆栽争奇斗艳，这不正是现代版的“柳陌花衢”？成语里的美景其实就在我们身边。
再比如城市新建的生态公园，设计师特意在步行道两侧间隔种植垂柳和紫薇，春天柳絮纷飞如雪，夏日紫薇绽放似霞。这种将自然景观融入现代城市规划的做法，不正是让“柳陌花衢”焕发新生机的好方法？
或许你会好奇：“用这个成语要注意什么？”关键要抓住“繁华而不失雅致”的特质。既能形容南京夫子庙夜市的灯火辉煌，也能描述杭州西湖边茶肆飘香的悠然意境。但用在纯粹商业化的购物中心就不太合适，毕竟缺了那份诗情画意。
我发现这个成语特别适合表达“在热闹中寻找闲适”的生活态度。就像成都的宽窄巷子，既有火锅店的麻辣鲜香，又有竹影婆娑的静谧院落，这种矛盾的和谐恰恰暗合了“柳陌花衢”的精髓。
下次看见社区里新栽的景观植物，或是老街改造后保留的古树花坛，不妨多留意这些细节。当我们主动发现并维护身边的“柳陌花衢”，钢筋水泥的城市森林也会变得温柔可亲。