成语拼音：jiāng hé rì xià
成语解释：日：一天天；下：低处。江河一天天流向低处；比喻事物日益衰落或局势越来越糟。
成语出处：清 顾炎武《答徐甥公肃书》：“昊天不吊，大命忽焉，山岳崩颓，江河日下，三风不儆，六逆弥臻。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、宾语、补语；指事业精力等每况愈下
繁体字形：江河日下
英文翻译：the decline
江：1.大河：长江。珠江。黑龙江。2.（Jiāng）指长江：江汉。江淮。江南。江左。3.姓。
河：1.天然的或人工的大水道：江河。河流。内河。运河。护城河。一条河。2.指银河系：河外星系。3.（Hé）特指黄河：河西。河套。4.姓。
日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。
下：1.方位词。位置在低处的：下游。下部。山下。往下看。2.等次或品级低的：下等。下级。下策。下品。3.方位词。次序或时间在后的：下次。下半年。下不为例。4.向下面：下达。下行。5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等：名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。6.表示当某个时间或时节：时下。节下。年下。7.用在数目字后面，表示方面或方位：两下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高处到低处：下山。下楼。顺流而下。10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。11.发布；投递：下命令。下通知。下战书。12.去；到（处所）：下乡。下车间。下馆子。13.退场：八一队的五号下，三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。14.放入：下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。15.进行（棋类游艺或比赛）：下围棋。咱们下两盘象棋吧!16.卸除；取下：下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。17.做出（言论、判断等）：下结论。下批语。下定义。18.低于；少于：参加大会的不下三千人。19.用在“两、几”后面，表示本领、技能：他真有两下。就这么几下，你还要逞能?‖也说下子。20.表示由高处到低处：坐下。躺下。传下一道命令。21.表示有空间，能容纳：坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小，睡不下六个人。22.表示动作的完成或结果：打下基础。定下计策。准备下材料。
提到“江河日下”，许多人会联想到字面意思：河流水位一天比一天低。但作为成语，它其实比喻事物逐渐衰落。比如有人感叹：“传统戏曲的观众就像江河日下，年轻人更爱刷短视频了。”这种对比既形象又带点无奈。
为什么会用“江河日下”形容衰退呢？试想一条曾经奔涌的大河，水量渐少、流速变缓，岸边草木凋零——这和某些行业或文化逐渐失去生命力的状态如出一辙。比如纸质媒体的订阅量持续下滑，就像河水退去后露出干裂的河床，让人忍不住思考：这是时代进步的必然，还是值得挽救的珍贵存在？
有趣的是，这个成语在现实中常被误用。有人看到奶茶店排队人数减少就说“生意江河日下”，其实可能只是天气转凉的自然波动。真正的“江河日下”需要长期趋势支撑，就像某地旅游业因过度开发导致生态破坏，十年间游客从络绎不绝变得门可罗雀，这才算得上典型例证。
在我看来，用动态眼光看待“江河日下”更重要。黄河历史上多次改道，但始终滋养着中华文明。某些事物的衰落未必是终点，反而可能是新生的契机。就像实体书店转型成文化空间后，反而吸引了更多年轻群体。这种转变告诉我们：与其哀叹“江河日下”，不如思考如何疏通新的河道。
当我们在生活中观察到类似现象时，不妨多问一句：这种变化是否真的不可逆转？就像智能手机普及后，老年群体起初难以适应，但社区开设的手机课堂让银发族重新连接数字世界。水流的方向或许会变，但只要找到合适的河床，生命力总会以新的方式延续。
下次听到有人说“XX行业江河日下”时，我们可以试着补充：“但下游说不定正形成新的湖泊呢？”这种乐观不是盲目唱反调，而是提醒我们：每个时代都有属于自己的潮汐规律，关键在于如何顺势而为。