成语拼音：liú shuǐ luò huā
成语解释：形容春残的景象。也比喻好时光的消逝。
成语出处：南唐 李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、宾语；形容春残的景象
繁体字形：流水落蘤
英文翻译：like fallen flowers carried away by the flowing water
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
落：[là]1.遗漏：这里落了两个字，应该添上。2.把东西放在一个地方，忘记拿走：我忙着出来，把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面：大家都努力干，谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词，曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞，赚：把东西开个花账儿，落他二三两银子。3.脱落，退去：落色。4.错失：落枕。5.倒，倒下：落炕。[luō]形容态度大方，见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来：落泪。花瓣落了。2.下降：落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降：落幕。把帘子落下来。4.衰败；飘零：衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面：落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留；留下：落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方：下落。着落。8.聚居的地方：村落。聚落。9.归属：政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
“流水落花”这个成语，听起来像是描绘自然景色，但它背后藏着更深的意味。比如有人问：“为什么用‘流水’和‘落花’组合在一起？”其实，流水象征无法逆转的时间，落花代表美好的消逝，两者叠加，恰恰表达了一种“逝去不可追”的遗憾感。比如在小说中，作者写道：“他望着窗外的流水落花，突然明白青春早已一去不返。”短短一句话，就把人物对年华老去的无奈刻画得淋漓尽致。
再比如生活中，朋友感叹：“创业失败就像流水落花，明明努力过，结果却不由人。”这里用成语替代了直白的抱怨，既保留了体面，又传递了复杂情绪。有人可能会疑惑：“这种比喻会不会太文绉绉？”其实不然。就像看到樱花飘落时，我们自然联想到“美好事物的短暂”，成语恰恰是这种共通感受的精炼表达。
有趣的是，“流水落花”不仅能表达伤感。我曾听老师用它鼓励学生：“别总盯着凋谢的花瓣，流水带着它们去往新地方，说不定能滋养另一片土地。”这种解读打破了固有印象，反而赋予成语积极意义——失去未必是终点，可能是另一种开始。这让我想到现代社会的工作变动，看似是职业生涯的“落花”，实则为人生“流水”开辟新航道。
有人认为这类成语过时，我却觉得它们像文化基因。去年参观苏州园林，导游指着池塘里的花瓣说：“古人造景时特意设计水渠，就是要让游客体会流水落花的意境。”八百年前的建筑智慧，至今仍在传递对生命循环的理解。当短视频流行用特效展示“花瓣雨”时，或许我们更需要这种沉淀千年的表达方式。
下次遇到类似场景时，不妨试试换个说法。同事抱怨项目终止，可以回应：“虽然像流水落花，但积累的经验会流向下一个项目。”既承认现实的遗憾，又暗示未来的可能。语言就像流水，载着思维的落花，终将在某个转角沉淀出新的风景。