成语拼音：mǎn bù zài hū
成语解释：满：全；在乎：在意。完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。
成语出处：朱自清《执政府大屠杀记》：“区区一条生命，在他们眼里，正和一根草，一堆马粪一般，是满不在乎的！”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作宾语、状语；形容丝毫不在意、无所谓的样子
繁体字形：滿不在乎
英文翻译：make nothing of
满：1.全部充实；达到容量的极点：会场里人都满了。装得太满了。2.使满：满上这一杯吧!3.达到一定期限：假期已满。不满一年。4.全；整个：满身油泥。满屋子的烟。5.完全：满不在乎。满有资格。6.满足：满意。心满意足。7.骄傲：自满。满招损，谦受益。8.姓。9.满族：满人。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
在：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在：在职。在位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：在党。在组织。5.在于；决定于：事在人为。学习好，主要在自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风在刮，雨在下。姐姐在做功课。
乎：1.表示疑问或反问，跟“吗”相同：王侯将相宁有种乎?2.表示选择的疑问，跟“呢”相同：然乎?否乎?3.表示揣度，跟“吧”相同：成败兴亡之机，其在斯乎?4.表示祈使，跟“吧”相同：长铗归来乎!5.动词后缀，作用跟“于”相同：在乎。无须乎。出乎意料。合乎规律。超乎寻常。6.形容词或副词后缀：巍巍乎。郁郁乎。迥乎不同。确乎重要。7.跟“啊”相同：天乎!
“满不在乎”这个成语，到底怎么用才贴切？先看个例子：同事小王把项目搞砸了，领导批评他时，他翘着二郎腿刷手机，嘴里嘟囔着“大不了重做呗”。这种对后果毫无危机感的状态，就是典型的“满不在乎”。
有人可能会问：满不在乎和洒脱有什么区别？举个反例：老张创业失败后笑着说“就当积累经验”，这是洒脱；但如果是明知会拖累团队还敷衍了事，那就是满不在乎。前者是理性接纳结果，后者是逃避责任。
生活中满不在乎的态度随处可见。比如朋友聚会迟到半小时，见面时嬉皮笑脸说“堵车嘛又不是故意的”；或者考试前夜通宵打游戏，声称“挂科重修又不会死”。这种态度背后往往藏着两种心理：要么是缺乏敬畏心，要么是用无所谓掩饰焦虑。
值得思考的是：满不在乎一定是坏事吗？疫情期间有位邻居总说“感染就感染呗”，结果反而成了小区里最严格遵守防疫措施的人。原来他的“不在乎”是种心理防卫机制，用反向表达来缓解压力。这时候成语就展现了语言的精妙——表象与实质可能存在戏剧性反差。
个人认为这个成语像面镜子，照见现代人常见的心理困境。当我们用“满不在乎”形容他人时，可能忽略了对方正在经历的情感拉扯。就像上周在咖啡馆见到个姑娘，明明眼眶发红还要强装没事地说“分手就分手呗”，那种故作轻松反而更让人揪心。
如何正确使用这个成语？关键要抓住“表面漠然”与“实际后果”的冲突感。比如描述职场场景：“新来的实习生把咖啡洒在客户文件上，哼着歌说了句‘复印机里还有备份’，这种满不在乎的样子让主管直皱眉”。通过具体行为与后果的对比，成语的讽刺意味就跃然纸上。
最后想说的是，语言就像调味料，用多少要看火候。偶尔的满不在乎能化解尴尬，但若成为习惯，可能会像漏气的轮胎——你以为还能滚动，别人早看到你在原地打转。下次想用这个成语时，不妨先想想：这份“不在乎”背后，是看透世事的智慧，还是不愿面对现实的逃避？