成语拼音：méi mù chuán qíng
成语解释：用眉眼的活动向对方表达自己的情意。常用来形容用眼色表示爱情。参见“眉来眼去”。
成语出处：元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“只你那眉眼传情未了时。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于男女之间
繁体字形：眉目傳情
英文翻译：send speechless messages
眉：1.眉毛：浓眉。眉开眼笑。2.指书页上方空白的地方：书眉。眉批。3.姓。
目：1.眼睛：有目共睹。历历在目。2.网眼；孔：八十目筛。一方寸的网上，竟有百目之多。3.看：目为奇迹。4.大项中再分的小项：项目。细目。5.生物学中把同一纲的生物按照彼此相似的特征分为若干群，每一群叫一目，如鸟纲分为雁形目、鸡形目、鹤形目等，松柏纲分为银杏目、松柏目等。目以下为科。6.目录：书目。药目。剧目。7.名称：题目。名目。8.下围棋时所围的空白交叉点，一个点为一目：中方棋手仅以一目半之优获胜。9.姓。
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
情：1.感情：热情。有情。无情。温情。2.情面：人情。讲情。托情。求情。3.爱情：情书。情话。谈情。4.情欲；性欲：春情。催情。发情期。5.情形；情况：病情。军情。实情。灾情。6.情理；道理：合情合理。不情之请。
提到"眉目传情"这个词，很多人会联想到古装剧里男女主角的互动。比如《红楼梦》中贾宝玉初见林黛玉时，两人虽未开口，却通过眼神流转传递了微妙情愫。这种交流方式为何能跨越语言障碍？其实人类面部有43块肌肉，眼睛周围就有近20块，这些微小的肌肉运动构成了最原始的沟通密码。
有人可能会问：现代社会还需要这种含蓄的表达方式吗？在杭州某互联网公司的产品会议上，设计师小王用挑眉动作向邻座同事示意方案问题，避免直接打断发言的尴尬。这个案例说明，即便在快节奏的职场，非语言交流依然具有不可替代的润滑作用。
当我们在火锅店看到热恋中的小情侣相视而笑时，是否想过这种交流方式背后的生物学原理？神经科学研究表明，对视超过3.2秒会触发大脑分泌苯乙胺，这正是产生恋爱感觉的化学物质。不过要注意，过分夸张的挤眉弄眼反而容易造成误会，就像去年某相亲节目里男嘉宾因过度眨眼被女嘉宾集体灭灯。
有个有趣的对比：00后大学生更习惯用表情包传情，但他们的父辈仍保持着眼神交流的传统。我在大学任教时发现，当学生低头刷手机时，会不自觉地用眼角余光观察周围人的反应——这何尝不是数字时代的"电子眉目传情"？科技发展改变了载体，但人性深处的交流渴望从未改变。
最近看到某婚恋机构的数据显示，85%的受访者认为初次见面时眼神交流的质量直接影响后续发展。这让我想起唐代诗人李商隐"身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通"的诗句。或许在视频通话普及的今天，我们更需要重拾这种古老而高效的交流智慧，毕竟再高清的摄像头也拍不出眼角那抹真实的温柔。