成语拼音：jīn gōng fǔ qì
成语解释：矜：自恃。自以为有功而赌气。
成语出处：《晋书 王浑王浚唐彬传论》：“或矜功负气，或恃势骄陵，竞构南箕，成兹贝锦。”
是否常用：
成语词性：作谓语；指居功自傲
繁体字形：矜功負氣
英文翻译：Be proud of one's achievements
矜：[jīn]1.怜悯；怜惜：矜怜。2.自尊自大；自夸：骄矜。不矜不伐（不自大自夸）。3.慎重；拘谨：矜持。[guān]1.同“鳏”。2.同“瘝”。[qín]古代指矛柄。
功：1.功劳（跟“过”相对）：立功。记一大功。2.成效和表现成效的事情（多指较大的）：教育之功。功亏一篑。大功告成。好大喜功。3.技术和技术修养：唱功。功架。基本功。4.一个力使物体沿力的方向通过一段距离，这个力就对物体做了功。
负：1.背（bēi）：负荆。负重。2.担负：负责任。身负重任。3.依仗；倚靠：负隅。负险固守。4.遭受：负伤。负屈。5.享有：久负盛名。6.亏欠；拖欠：负债。7.背弃；辜负：负约。忘恩负义。有负重托。8.失败（跟“胜”相对）：胜负。负于客队。9.属性词。小于零的（跟“正”相对）：负数。负号。10.姓。
气：1.没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。2.呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。3.自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。4.鼻子闻到的味：气味。臭气。5.人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。6.怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（shèng）。忍气吞声。7.欺压：受气。8.中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。9.中医指某种症象：痰气。湿气。10.景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
矜功负气是什么意思？这个成语拆开来看，“矜功”指自夸功劳，“负气”指赌气任性，合起来形容人因为自己有功劳而骄傲，甚至因为一点小事就发脾气。比如职场中有人拿下大项目后，对同事说话变得刻薄，这就是典型的矜功负气。
历史上有这样的例子吗？《史记》记载战国名将廉颇，曾因战功显赫不服蔺相如升迁，扬言要当面羞辱他。这种“我打仗流血，文官凭什么压我一头”的心态，正是矜功负气的生动写照。
这个成语为什么值得警惕？工作中常见这种情况：某销售冠军拿到季度奖后，开会时打断他人发言；或是技术骨干完成攻坚项目后，拒绝配合后续优化。短期看可能只是情绪问题，长期会破坏团队信任基础。
如何避免陷入这种状态？有个有趣的现象：越是成熟的职场人，越喜欢把“这是团队功劳”挂在嘴边。这不是虚伪，而是明白成就的取得往往需要多方协作。就像建筑师不会说高楼是自己一人建的，他清楚混凝土工、电工都不可或缺。
换个角度想，矜功负气是否可能转化为正向动力？比如体育比赛中，运动员带着“我有实力夺冠”的自信上场，和赌气式的“必须证明自己”有本质区别。关键在于是否保持清醒认知——自信源于实力，自负源于比较。
现代社会还需要这个成语吗？在强调合作的今天，单纯的个人英雄主义越来越难生存。但有意思的是，游戏设计中常设置“MVP（最有价值玩家）”机制，既满足个体的荣誉感，又通过团队胜利来约束过度自我膨胀，这种平衡或许值得现实借鉴。
最后留个思考题：当你在某个领域确实比他人优秀时，是选择像孔雀开屏般炫耀羽毛，还是像老茶壶那样把沸水留在肚子里？答案或许就藏在“矜功”与“负气”的微妙界限里。