成语拼音：hōng léi chè diàn
成语解释：雷声隆隆，电光闪闪。
成语出处：清·曹雪芹《红楼梦》第32回：“黛玉听了这话，如轰雷掣电，细细思之，竟比自己肺腑中掏出来的还觉真切。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：轟靁掣電
英文翻译：with the force of thunder and lightning
轰：1.形容打雷、放炮、爆炸等巨大的声音：突然轰的一声，震得山鸣谷应。2.（雷）鸣；（炮）击；（火药）爆炸：轰炸。轰击。雷轰电闪。轰平了几个山头。3.赶；驱逐：轰麻雀。他摇着鞭子轰牲口。把他轰出去。
雷：1.带异性电的两块云相接近时放出闪电，闪电引起的高温使空气膨胀、水滴汽化而发生的强烈爆炸声。2.一种爆炸性的武器：水雷。地雷。
掣：1.拽；拉：牵掣。掣肘。2.抽：掣签。3.极快地闪过：风驰电掣。
电：1.物质的一种属性。物体是由原子组成的，在正常情况下，原子中正负电量相等，因而整个物体被认为是不带电的或中性的。当它们由于摩擦等原因失去一部分电子时，就带正电；获得电子时，就带负电。2.触电：电了我一下。3.电报；打电报：来电。电告。4.指闪电：雷电交加。
夏夜，窗外突然闪过一道白光，紧接着“轰隆”声震得玻璃窗嗡嗡作响。小明吓得从床上跳起来，抓着被子喊：“这是打雷还是爆炸？”妈妈笑着推开房门：“这叫轰雷掣电，你课本里学的成语忘啦？”此刻的雷声与成语的意境完美契合，既描绘了雷电交加的气势，又暗示了突发事件的冲击力。
消防车的警笛声划破凌晨三点的寂静，红色车灯在雨幕中拉出流动的光带。老张披着外套站在阳台嘀咕：“这阵仗像打仗似的。”邻居王叔递给他一杯热茶：“抢险救灾就得轰雷掣电，晚半分钟都可能出大事。”这里成语不再局限于自然现象，转而比喻必须争分夺秒的紧急行动，展现出语言强大的适应性。
篮球赛最后十秒，小吴带球突破的身影引得全场尖叫。解说员激动得破音：“这个转身过人堪称轰雷掣电！”有观众不解：“形容动作快为啥用雷电？”其实成语在此处完成了双重隐喻——既比拟运动员的爆发力，又暗示这个关键动作如同雷电劈开僵局般具有决定性。
现代人常觉得古语生僻，但“轰雷掣电”在短视频时代意外焕发新生。当博主用0.5倍速解析闪电形成过程时，弹幕里“这才是真正的轰雷掣电”获得高赞。这个现象揭示：传统文化符号与科技媒介碰撞时，反而能激发更鲜活的理解维度。那些看似陈旧的语言，或许正等待着与新时代产生共振的契机。