成语拼音:fǎn pǔ guī zhēn
成语解释:返:反回;回复;朴:未加工的木料;引申为质朴;归:返回、回归;真:天然。回复事物初始的自然状态。
成语出处:西汉 刘向《战国策 齐策四》:“归真反璞,则终身不辱也。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、宾语、定语;形容回复本真
繁体字形:返朴歸真
英文翻译:recover one 's original simplicity
返:回:往返。遣返。流连忘返。一去不复返。我于13日返京。
朴:[pǔ]没有加工的木材,比喻不加修饰:朴素。朴实。[piáo]姓。[pò]朴树,落叶乔木。果实近球形,橙色。树皮光滑,灰褐色,可作造纸原料。[pō]〔朴刀〕古代兵器。一种双手使用的像大刀的刀,刀身较大刀窄长,刀柄较大刀稍短。
归:1.返回:归国华侨。无家可归。2.还给;归还:物归原主。3.趋向或集中于一个地方:殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由(谁负责):一切杂事都归这一组管。5.属于(谁所有):功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间,表示动作并未引起相应的结果:批评归批评,奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
真:1.真实(跟“假、伪”相对):真心诚意。千真万确。去伪存真。这幅宋人的水墨画是真的。2.的确;实在:时间过得真快!。“人勤地不懒”这话真不假。3.清楚确实:字音咬得真。黑板上的字你看得真吗?4.指真书:真草隶篆。5.人的肖像;事物的形象:写真。传真。6.本性;本原:返璞归真。7.姓。
“返朴归真”这个成语听起来有点抽象,但放到生活里其实特别实在。比如现在很多人抱怨“活得累”,这时候有人突然关掉手机去山里种菜,你说这是不是一种返朴归真?其实核心问题来了:现代人为什么总想回到简单状态?答案可能藏在我们的本能里——人天生渴望真实可控的生活,就像小时候玩泥巴比刷短视频更让人满足。
有个设计师朋友把工作室从CBD搬到了老胡同,用毛笔手写设计稿。有人问他是不是在作秀,他说:“电脑做图总像隔层纱,手绘才能摸到设计的筋骨。”这让我想到,返朴归真不是否定技术进步,而是找回人与事物最直接的连接。就像用钢笔写信,虽然慢,但每道笔痕都是情绪的注脚。
最近看到个有意思的现象:一线城市的年轻人开始流行“菜市场社交”。他们发现,和小贩讨价还价比在酒吧尬聊更有人情味。这背后藏着什么道理?或许当科技把人际关系变得像快餐,我们反而需要菜市场里那种带着烟火气的真实互动。就像我外婆说的:“讲价不是真要便宜两块钱,是要讲出点人味儿。”
有人觉得返朴归真是逃避现实,我倒觉得恰相反。有个程序员辞职开面包店,他说:“代码运行结果非0即1,但面团发酵会教你要学会等待。”这种选择不是倒退,而是把生活调成了“沉浸模式”。就像用柴火灶做饭,虽然麻烦,但你能亲眼看着米粒如何在沸水中舒展成饭。
返朴归真最难的不是放下手机,而是打破思维定式。有次带孩子去露营,他盯着篝火突然说:“原来火苗跳舞的样子比动画片好看。”这话让我愣了半天——我们总在追求更刺激的体验,却忘了最原始的感官本就藏着魔法。或许就像喝茶,工序简化到极致时,反而能尝出山泉的甘和春茶的鲜。
最后想说,返朴归真从不是要人回到原始社会,而是像给生活装了个过滤器。我自己周末常去郊外摘野菜,不是为了标榜环保,是喜欢指甲缝里留着泥土的感觉。这种实实在在的触感,提醒着我:再忙的日子,也要给本真留条门缝。