成语拼音：fù ěr dī yǔ
成语解释：附：贴近。贴近别人的耳朵低声说话。形容和对方密谈要事
成语出处：茅盾《幻灭》：“抱素向李克走进一步，附耳低语道……”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语；形容和对方密谈要事
繁体字形：附耳低语
英文翻译：whisper in sb.'s ear
附：1.外加的；附带的：附录。附设。2.依靠：依附。附随。3.靠近；贴近：附近。附耳交谈。
耳：1.耳朵：耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西：木耳。银耳。3.位置在两旁的：耳房。耳门。4.姓。5.而已；罢了：想当然耳。技止此耳。
低：1.从下向上距离小；离地面近（跟“高”相对，2.同）：低空。飞机低飞绕场一周。水位降低了。3.在一般标准或平均程度之下：低地。声音太低。眼高手低。4.等级在下的：低年级学生。我比哥哥低一班。5.（头）向下垂：低着头。
语：[yǔ]1.话：语言。语音。汉语。外语。成语。千言万语。2.说：细语。低语。不言不语。默默不语。3.谚语；成语：语云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手语。旗语。灯语。5.姓。[yù]告诉：不以语人。
哎哟，说到“附耳低语”这成语，你懂的，就是那种偷偷摸摸说悄悄话的场景嘛！比如：“会议室里，老王突然附耳低语：‘听说公司要搞大动作，咱们得早做准备。’”这时候啊，大伙儿肯定心里咯噔一下，立马进入吃瓜模式。你说这成语到底啥时候用最合适？说白了，就是需要强调“私密性”或者“避开他人注意”的时候，用它准没错！
再来个生活化的例子。比如小情侣在电影院附耳低语：“这剧情太老套了，还不如咱俩溜出去喝奶茶？”这时候啊，旁边观众可能还会嫌弃他们破坏气氛。不过话说回来，为啥非得用“附耳低语”而不是直接说“小声说话”？嗐，这不显得更有画面感嘛！像是能让人直接脑补出那种咬耳朵的动作，比干巴巴的形容词生动多了。
有小伙伴可能要问：“这成语只能用在现实场景吗？”嘿，那可不一定！你看历史剧里，大臣们附耳低语献策的桥段比比皆是。比如《琅琊榜》里，梅长苏对着靖王耳朵边嘀咕计谋，那叫一个暗流涌动。这种用法其实暗戳戳传递了“信息敏感”和“信任关系”两层意思，比直白说“密谋”更有韵味。
不过说真的，现在年轻人还爱用这种文绉绉的成语吗？依我看啊，关键看场合。要是写小说或者需要营造氛围，绝对能加分。但日常聊天嘛，可能直接说“咬耳朵”更接地气。不过话又说回来，语言这事儿就像衣服，不同场合得穿不同的款式，你说是不是这个理儿？
最后举个反例帮你加深理解。比如老师说：“考试重点我都写在黑板上了，不用附耳低语问我。”这时候成语就成了反讽工具，既点明了学生想走捷径的小心思，又带着点幽默调侃的意味。所以说啊，成语用得好，就像炒菜撒的那把盐，能让整段话瞬间有滋有味！