• è 饿
  • jiàn
  • yáng

基本信息

成语拼音:è hǔ jiàn yáng

成语解释:饥饿的老虎见到一只羊羔。比喻迅猛贪婪

成语出处:明 冯梦龙《醒世恒言》第20卷:“一见了,犹如饿虎见羊,不勾大嚼,顷刻吃个干净。”

是否常用:常用成语

成语词性:作定语、宾语;形容迅速凶猛贪婪

繁体字形:餓虎見羊

英文翻译:Hungry tiger sees sheep

饿虎见羊的意思

饿:1.肚子空,想吃东西(跟“饱”相对):饥饿。饿虎扑食。肚子很饿。2.使挨饿:牲口多拉几趟不要紧,可别饿着它。

虎:1.哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武:虎将。虎虎有生气。3.露出凶相:虎起脸。4.姓。5.同“”。

见:[jiàn]1.看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。2.接触,遇到:怕见风。见习。3.看得出,显得出:见效。相形见绌。4.(文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。5.会晤:会见。接见。6.对事物观察、认识、理解:见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。7.助词,表示被动或对我如何:见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。8.姓。[xiàn]1.古同“”,出现,显露。2.古同“”,现存。

羊:[yáng]1.哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。2.姓。[xiáng]古同“”,吉祥。

成语评论

哎哟,这成语“饿虎见羊”到底啥意思啊?说白了,就是形容人遇到机会时那股子迫不及待的劲儿,像饿久了的老虎突然看到肥羊一样!你比如啊,小明平时懒洋洋的,但一听说公司要搞内部竞聘,立马跟打了鸡血似的准备材料——这不就是典型的“饿虎见羊”嘛!

等等,这成语用起来有没有坑?比如用错了会不会闹笑话?嘿,还真有可能!比如有人把“饿虎见羊”套在谈恋爱上:“小王看到新同事就饿虎见羊地追”,这就有点怪了。为啥?因为这成语更适合形容对机会、利益的急切渴望,而不是纯粹的情感表达。懂了不?

话说回来,这成语放现在职场里特应景。你看隔壁部门的老张,平时开会总打瞌睡,可老板刚说要选项目负责人,他“唰”地就站起来提方案。同事们都偷偷吐槽:“老张这是饿虎见羊啊!”不过话说回来,这种主动劲儿在职场上也不算坏事对吧?

突然想到个有意思的对比。同样是急切,为啥“饿虎见羊”听着比“急功近利”顺耳呢?我寻思啊,关键在比喻的生动性。前者用动物本能作比,把人的急切合理化;后者直接带负面评价。所以说嘛,用成语也得讲究个“画面感”,你说是不是这个理?

不过咱也得留个心眼儿。现在有些商家搞促销,把“限时抢购”海报做得跟饿虎见羊似的,这不摆明了刺激消费冲动吗?依我看啊,遇到这种场面可得冷静三秒,别真成了成语里的“虎”,羊没吃着反被套路了。

最后唠句实在的,这成语用好了是锦上添花,用岔了可能适得其反。比如求职信里写“我对贵司岗位抱有饿虎见羊的热情”,hr怕是要皱眉头。但要是用在体育竞技解说里——“运动员看到终点线时那饿虎见羊的冲刺”,嘿,那叫一个带劲儿!

说到底,语言这东西讲究个灵活运用。就像炒菜放盐,适量提鲜,过量齁人。下次遇到让你两眼放光的机会,不妨先深呼吸,想想这“饿虎见羊”的度到底该怎么拿捏。毕竟啊,心急吃得了热豆腐,但也可能烫着嘴不是?