成语拼音:chī zhāng yú làn
成语解释:《旧唐书·僖宗纪》:“初则狐假鸱张,自谓骁雄莫敌;旋则鸟焚鱼烂,无非破败而终。”后以“鸱张鱼烂”比喻外表嚣张,内则溃烂而自行覆灭。
成语出处:《旧唐书·僖宗纪》:“初则狐假鸱张,自谓骁雄莫敌;旋则鸟焚鱼烂,无非破败而终。”
是否常用:
成语词性:作比喻、定语;用于书面语
繁体字形:鴟張魚爛
英文翻译:Fish rotting
鸱:古书上指鹞鹰。
张:1.使合拢的东西分开或使紧缩的东西放开:张嘴。张翅膀儿。张弓射箭。一张一弛。2.陈设;铺排:张灯结彩。大张筵席。3.扩大;夸张:虚张声势。4.看;望:东张西望。5.商店开业:新张。开张。6.a)用于纸、皮子等:一张纸。两张画。十张皮子。三张铁板。b)用于床、桌子等:一张床。四张桌子。七张犁。c)用于嘴、脸:两张嘴。一张脸。d)用于弓:一张弓。7.二十八宿之一。8.姓。
鱼:1.脊椎动物的一大类,生活在水中,体温随外界温度而变化,一般身体侧扁,有鳞和鳍,用鳃呼吸。种类极多,包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.(Yú)姓。
烂:1.因水分过多或过熟而松软:烂泥。稀粥烂饭。2.腐烂;破碎:烂苹果。回收废铜烂铁。3.形容程度深:烂醉如泥。烂熟于胸。
话说这“鸱张鱼烂”啊,听起来是不是有点生僻?别慌,咱先拆开看。“鸱”就是猫头鹰,形容嚣张的样子;“鱼烂”嘛,字面意思是鱼腐烂了,比喻内部溃败。合起来就是外头看着张牙舞爪,里头早就烂透了。举个栗子:某公司疯狂扩张搞面子工程,结果内部管理乱成一锅粥,员工纷纷跑路——这不就是典型的鸱张鱼烂吗?
这时候你可能要问:“这成语和‘外强中干’有啥区别?”哎哟问得好!虽然都讲内外反差,但“鸱张鱼烂”更强调嚣张表象和溃败进程的同时存在。就像去年那个网红餐厅,装修得跟宫殿似的天天排长队,结果被爆出用过期食材,可不就是边嘚瑟边烂尾的活教材?
再比如历史上某些王朝末期,皇帝还在大兴土木搞祭祀,地方上已经饿殍遍野。这种魔幻现实主义的场景,用“鸱张鱼烂”来形容简直不要太贴切。咱老祖宗造词真是精准,把那种“表面风光内里糟”的矛盾状态拿捏得死死的。
说到这儿,突然想到个现代版案例。你看有些社交媒体账号,整天晒豪车名表,实际上信用卡都刷爆了。这种打肿脸充胖子的行为,算不算微型鸱张鱼烂?要我说啊,做人还是得表里如一,否则就像充气城堡,看着挺大个儿,扎个针就瘪了。
不过话说回来,生活中遇到鸱张鱼烂的现象怎么办?我的经验是:第一别跟着瞎起哄,第二保持独立思考。就像前阵子有个朋友非要加盟某“稳赚不赔”的项目,我劝他先查查公司背景,结果发现早就被列入经营异常名录。你看,关键时刻冷静观察比盲目跟风靠谱多了。
最后给大伙儿提个醒:无论是看企业、看人还是看事,千万别被表面热闹迷惑。记住那句老话——包子有肉不在褶上。遇到鸱张鱼烂的苗头,赶紧撒丫子跑,保准不吃亏!